Translation for "coarsening" to spanish

Coarsening

verb

• embrutecer
• embrutecerse
• volver tosco
• poner grosero
• embastecer

Translation examples

embrutecer verb

The intent of the lyricist, obviously, was to so coarsen the feelings of males who sang the song that the singers could never believe again what most of us believed with all our hearts back then: that women were more spiritual, more sacred than men.
Lo que el autor de la letra se proponía era sin duda embrutecer los sentimientos de los varones que cantaban la canción de modo que los tales cantores no pudieran volver a creer jamás lo que la mayoría de nosotros creíamos por entonces con todo el corazón: que las mujeres eran más espirituales, más sagradas que los hombres.

embrutecerse verb

Do you coarsen want ... working on the roads 10 hours a day like animals ... leaving your permanent state of unemployment? .
¿Ustedes quieren embrutecerse... trabajando en los caminos 10 horas al día como bestias... abandonando su estado de desocupación permanente?