Translation for "co-sign" to spanish

Co-sign

• co-firma
• co-signo

Translation examples

co-firma

In 2003 he had signed or co-signed 450 urgent appeals and letters of allegation addressed to Governments containing credible and reliable information about grave human rights violations.
33. En 2003 firmó o co-firmó 450 llamamientos urgentes y cartas de denuncia que se dirigieron a los gobiernos con información digna de crédito sobre violaciones graves de los derechos humanos.

Because as far as I can tell, Kimble took a trip to Turkey during her first year in Congress, six months later, co-signed a bill providing them with further military assistance.
Por lo que puedo decir, Kimble hizo un viaje a Turquía durante su primer año en el Congreso, seis meses más tarde, co-firmó un proyecto de ley proporcionándoles más ayuda militar.

A large withdrawal requires a co-sign.
Un gran retiro requiere una co-firma.

You know who co-signed that loan?
¿Sabes quién co-firmó ese préstamo?

Peter Gregory is on his way out of town so I'm gonna hustle out there and get him to co-sign these and the check and I'll be back as soon as I can.
Peter Gregory está saliendo de la ciudad así que voy a apresurarme y conseguir que co-firme esto y el cheque y volveré lo antes posible.