Translation for "co-firma" to english

Co-firma

• co-signature
• co-signing

Translation examples

co-signature

De acuerdo a nustros registros usted pediría esta co-firma para tranferir estos fondos.
According to our records you yourself requested the co-signature when you transferred these funds.

Cuando el dinero fue transferido hubo un pedido de co-firma para liberar los fondos.
When this money was transferred there was a request for a co-signature to release the funds.

co-signing

Un gran retiro requiere una co-firma.
A large withdrawal requires a co-sign.

¿Sabes quién co-firmó ese préstamo?
You know who co-signed that loan?

Peter Gregory está saliendo de la ciudad así que voy a apresurarme y conseguir que co-firme esto y el cheque y volveré lo antes posible.
Peter Gregory is on his way out of town so I'm gonna hustle out there and get him to co-sign these and the check and I'll be back as soon as I can.