Translation examples
His wings are clipped.
Sus alas están cortadas.
Did they clip your...
¿Te han cortado los?
The wire was clipped.
El cable fue cortado
- She could have clipped them.
- Ella pudo haberlas cortado.
You've clipped my wings
Me has cortado las alas.
- I clipped one. - You clipped a lamppost?
- He cortado una - ¿Has cortado una farola?
Clipped and stripped.
Cortado y despojado.
We clipped it off.
Lo hemos cortado.
Oh, are these nail clippings?
¿Son uñas cortadas?
Fingernail clippings, hair.
Uñas cortadas, pelo.
“They should be clipped.”
Tendrían que habértelas cortado.
His voice was clipped.
Su voz estaba cortada.
‘See their ears, they’re clipped.
—Fijaos en las orejas. Las tienen cortadas.
If I’d clipped its wings
Si le hubiera cortado las alas
“Copy,” came the clipped reply.
—Recibido —fue la respuesta cortada.
Marissia’s ears had been clipped.
Las orejas de Marissia habían sido cortadas.
Simply clipped in mid-phrase.
Simplemente cortada a mitad de una frase.
Hair clippings littered the floor.
El suelo estaba cubierto de pelo cortado.
A beautiful bird with clipped wings.
Un bonito pajarillo con las alas cortadas.
It had been clipped off to clear the view.
Había sido cortada para despejar la visual.