Translation for "city-council" to spanish

City-council

noun

• consejo municipal
• ayuntamiento
• municipio

Translation examples

consejo municipal noun

office of a rural municipality or city council;
1) Las oficinas de un municipio rural o un consejo municipal;

Also in the nine state and two city councils:
Igualmente, en los 9 consejos estatales y 2 consejos municipales fueron mujeres:

Elected members of the Assembly of the city Council of Skopje
Miembros de la Asamblea del Consejo Municipal de Skopje

- City Councils (the Cities of Sarajevo and Mostar),
- los consejos municipales de las ciudades de Sarajevo y Mostar;

Mayor-city council models
Modelos que incluyen un alcalde y un consejo municipal

Mayor/City Council Chairperson
Alcalde/Presidente Consejo Municipal

I have a date with the city council.
Tengo una cita con el consejo municipal.

Like running for city council?
¿Postularse para el Consejo Municipal?

Vote Jim Powell for city council.
Vota a Jim Powell para el Consejo Municipal.

Now he wants to be on the city council.
Ahora quiere entrar al consejo municipal.

Does the city council know about this?
¿¡El consejo municipal sabe esto! ?

City council, state senate.
Consejo municipal, senado estatal.

But now that I'm on the city council,
Pero ahora que estoy en el consejo municipal,

Since his first city council run.
Desde que se presentó por primera vez al consejo municipal.

She's meeting with the City Council."
Está reunida con el Consejo Municipal.

“Or one of those city council meetings.”
O una de esas reuniones del consejo municipal.

Since when does the City Council meet out there?
¿Desde cuándo se reúne ahí el Consejo Municipal?

‘I thought the ANC controlled the city council in Nelspruit.’
—Creía que el ANC controlaba el consejo municipal de Nelspruit.

‘Else we shall go to the City Council in the morning—’
De lo contrario acudiremos al Consejo Municipal mañana por la mañana...

By 1990, the Communists had been expelled from the City Council.
En 1990 los comunistas fueron expulsados del consejo municipal de la ciudad.

One by one, the City Council was letting the new regulations lapse.
El Consejo Municipal estaba dejando que las nuevas normas cayeran en desuso, una a una.

That in brief is what is written in this personal letter to the chair of the City Council.
—Eso es, en resumen, lo que dice esta carta, dirigida al presidente del consejo municipal.

"Cable, I didn't come here to tell the City Council what happened.
—Cable, no he venido para contarle al Consejo Municipal lo ocurrido.

ayuntamiento noun

Former Acting Town Clerk, Nairobi City Council.
Ex Secretario de Ayuntamiento en funciones, Ayuntamiento de Nairobi

“—a majority of the city council.”
– …una mayoría del ayuntamiento.

“Are you from the City Council?”
—¿Es usted del Ayuntamiento?

And the city council has agreed!
¡Y el ayuntamiento ha aceptado!

“He’s on the Oakland City Council.
Trabaja en el Ayuntamiento de Oakland.

Martin was on the Fresno city council.
―Martin perteneció al ayuntamiento de Fresno.

The City Council not going to pass this one.
—El Ayuntamiento no lo va a aprobar.

I'm going to write to the city council about this.'
Voy a escribir al Ayuntamiento sobre esto.

They control the courts, the city council, the mayor’s office.
Ellos gobiernan la justicia, el Ayuntamiento.

City Council should take note.
Rogamos encarecidamente al Ayuntamiento que tome nota.

municipio noun

A city council comprises at least two councils, which, in this context, are called district councils.
La comunidad urbana está constituida por al menos dos municipios, que, en ese marco, se les denomina municipios de distrito.

There were people whose only interest in life was writing letters. To the newspapers, to authors, to strangers, to City Councils, to the police.
Para ciertas personas, su único interés era pedir informes a los periódicos, a distintos autores, a desconocidos, a los Municipios, a la policía.