Translation for "childhood development" to spanish

Childhood development

• desarrollo infantil

Translation examples

desarrollo infantil

There are certain programs that are currently taking-off such as early childhood development (ECD) a project focusing on child development and the role of parents and society.
Se están poniendo en marcha algunos programas, como el de desarrollo del niño en la primera infancia, que presta especial atención al desarrollo infantil y al papel de los padres y de la sociedad.

(m) To support quality childhood development programmes, accessible to all children, including in early childhood, through home- and community-based programmes;
m) Prestar apoyo a programas de desarrollo infantil de calidad que sean accesibles a todos los niños, inclusive en la primera infancia, concretamente programas en el hogar y en la comunidad;

“Child rights and implementation of the law” presented at Workshop on Early Childhood Development and Rights of the Child organized by Nepal Jaycees in Bharatpur in December 1996
"Los derechos del niño y la aplicación de la ley", presentado en un seminario sobre el desarrollo infantil y los derechos del niño, convocado por la organización Jaycees, de Nepal, Bharatpur, diciembre de 1996

National "Early Childhood" Development Programme
Programa nacional de desarrollo infantil "Primeros años"

Eight Childhood Development Centres (ECD) have already been put in place in the Northern Province, which host 140 children (78 girls and 62 boys).
Ya funcionan ocho centros de desarrollo infantil en la Provincia Septentrional, que acogen a 140 niños (78 niñas y 62 niños).

Our Government has undertaken projects on birth registration, early childhood development and children having problems with the law.
Nuestro Gobierno ha emprendido proyectos relativos a la inscripción de nacimientos, a las primeras etapas de desarrollo infantil y a niños con problemas con la justicia.

That strategy shall be complemented with early-childhood development services based on institutional or community models depending on the local needs of the given urban or rural areas.
Complementaremos dicha estrategia con una oferta de servicios de desarrollo infantil temprano con modelos institucionales o comunitarios de acuerdo a las necesidades del entorno, ya sea este urbano o rural.

Early childhood development programmes were to be further strengthened and expanded to rural areas.
Los programas de desarrollo infantil se fortalecerán aún más y se extenderán a las zonas rurales.

Language skills are a critical component of childhood development.
Las habilidades del lenguaje son un componente crítico en el desarrollo infantil.

It encouraged bone growth and fought off the worst of the effects low-gravity environments had on childhood development.
Mejoraba el crecimiento óseo y contrarrestaba los peores efectos de los entornos de baja gravedad en el desarrollo infantil.

Peggie Connelly is on the front step waiting for me. Twenty-seven going on fifty, Peggie is a graduate student in early-childhood development at the university, someone Susan put me onto.
Peggie Connelly está enfrente de la puerta principal, aguardándome. Peggie tiene veintisiete años. Cursa estudios de posgrado en la universidad, y ha escogido la especialidad de desarrollo infantil en los primeros años de vida. La conocí gracias a Susan.

Imitative learning has long been recognized as a major avenue of childhood development. But findings about mirror neurons explain how children can gain mastery simply from watching. As they watch, they are etching in their own brains a repertoire for emotion, for behavior, and for how the world works.
Hace ya tiempo que sabemos que el aprendizaje por imitación constituye el principal camino del desarrollo infantil, pero el descubrimiento de las neuronas espejo explica el modo en que los niños pueden aprender a través de la mera observación. De este modo, la observación va grabando en su cerebro un repertorio de emociones y conductas que le permiten conocer el modo en que funciona el mundo.