Translation for "chemical investigations" to spanish

Chemical investigations

• investigaciones quimicas
• investigaciones químicas

Translation examples

investigaciones quimicas

However, in order to prevent unlawful transportation of weapons of mass destruction and non-proliferation goods across the borders of the Republic of Lithuania and to ensure prompt and effective radiation checks of persons, vehicles and transported goods, border control points must be equipped with individual civil safety devices, chemical investigation equipment, additional radiation meters, radioactive materials detectors, units identifying radioactive materials, search equipment for radioactive materials, and install in-built detection systems of nuclear and radioactive materials.
Sin embargo, a fin de prevenir el transporte ilícito de armas de destrucción en masa y de productos sujetos a no proliferación a través de las fronteras de la República de Lituania y a fin de garantizar la realización oportuna y eficaz de inspecciones de control radiactivo de personas, vehículos y bienes transportados, los puestos de control fronterizo deben estar equipados con dispositivos individuales de protección civil, equipo de investigación química, actinómetros adicionales, detectores de materiales radiactivos, mecanismos de identificación de materiales radiactivos y equipo de detección de materiales radiactivos, y disponer de sistemas preinstalados de detección de materiales nucleares y radiactivos.