Translation for "chemical contamination" to spanish

Chemical contamination

• contaminacion quimica
• contaminaci贸n quimica
• contaminaci贸n qu铆mica

Translation examples

contaminacion quimica

Enhance understanding of the circumstances of chemical contamination during war and possible measures to mitigate its environmental and human health effects.
Aumentar el conocimiento de las circunstancias de la contaminación química durante la guerra y las posibles medidas para mitigar sus efectos en el medio ambiente y la salud humana.

Microbiological contamination of water sources is a common problem in many countries and chemical contamination (notably arsenic and fluoride) is increasingly a concern.
La contaminación microbiana de las fuentes de agua es un problema común en muchos países y la contaminación química (sobre todo con arsénico y fluoruro) se está convirtiendo en una preocupación grave.

The GOB has taken further initiatives to make kitchen markets in metropolitan areas free from chemical contamination of food.
El Gobierno ha emprendido iniciativas adicionales para que los alimentos vendidos en los mercados al aire libre de las zonas metropolitanas estén libres de contaminación química.

(ii) the risks from chemical contamination of the land by the chemical residues of explosives (again see reference [4]);
ii) Los riesgos de contaminación química del terreno por los residuos químicos de los explosivos (véase de nuevo la referencia 4);

Fourth, hazardous waste, chemical contamination and pollution are pervasive environmental threats with visible human rights implications.
19. En cuarto lugar, los residuos peligrosos, la contaminación química y la contaminación del aire son amenazas ambientales generalizadas con consecuencias visibles para los derechos humanos.

Chemical contamination from artisanal mining can be a risk to an unborn child or breastfeeding children.
La contaminación química relacionada con la minería artesanal puede presentar un riesgo para el feto o para los lactantes.

47. The pollution of water supplies by chemical contaminants is a more localized problem than that of bacteriologically contaminated water.
La contaminación química del agua que se suministra es un problema más localizado que la contaminación bacteriológica del agua.

Kuwait provided evidence to show that the presence of tarcrete has resulted in chemical contamination of the affected desert areas.
122. Kuwait aportó pruebas para demostrar que la presencia de alquitranato ha producido contaminación química en las zonas del desierto afectadas.

73. Preparedness for environmental emergencies (for example oil spills and chemical contamination) was highlighted by some stakeholders.
73. Algunos de los interesados resaltaron la preparación para las emergencias ambientales (por ejemplo, los derrames de petróleo y la contaminación química).

Chemical contamination of the state party territory was demonstrated during the exercise.
Durante el simulacro, se hizo una demostración de la contaminación química del territorio de un Estado Parte.

It's not just chemical contamination of our land and water.
l No es sólo la contaminación química de nuestra tierra y el agua.