Translation for "cheekiness" to spanish

Cheekiness

• descaro

Translation examples

descaro

Ange, you've become real cheeky!
¡Ange tú estás hecha una descará!

I'd been cheeky enough to do what you did.
Pero me hubiera gustado al graduarme, haber tenido el descaro para hacer lo que hizo usted.

I don't like this cheekiness.
No me gusta este descaro.

With a cheeky little kick.
Con un pequeño toque de descaro.

It's general Valentine, you insolent... i like its cheekiness, marshal.
Es la general Valentine, insolente ... me gusta su descaro, mariscal.

Where did you learn such a cheeky look on men?
¿Dónde has aprendido a mirar a los hombres con tanto descaro?

Max tolerated such cheekiness.
Max toleró el descaro.

‘Don’t you start in on the cheekiness.
—No empieces con tu descaro habitual.

He sounded amused at my cheekiness.
Parecía divertido por mi descaro—.

There seemed no end to her cheekiness.
Su descaro parecía no tener límites—.

I want to see lots of cheeky stuff.
Quiero ver descaro en abundancia.

‘My IQ is 98,’ I said, to be cheeky.
—Mi coeficiente intelectual es de noventa y ocho —dije con descaro—.

Not the palm, of course, that would have been cheeky, but the back of my hand.
No la palma, claro está, eso habría sido un descaro, sino el dorso.

Somehow his pupil had got the better of him and been bloody cheeky too.
Tenía la impresión de que su alumno se había aprovechado de él, y con mucho descaro.