Translation for "check-cashing" to spanish

Check-cashing

• cambio de cheques
• cobro de cheques

Translation examples

cambio de cheques

Bosch ignored it. “You’re talking about the check-cashing business?” he asked.
Bosch no le hizo caso. —¿Está hablando de la casa de cambio de cheques? —preguntó—.

Bobby saw signs for locksmiths, check-cashing services, used books.
Bobby vio rótulos de cerrajerías, servicios de cambio de cheques, librerías de viejo.

Edgemont is lined with bars, pawnshops, and check-cashing joints, all of them shut up tight on this Saturday morning.
Edgemont es una sucesión de bares, casas de empeños y agencias de cambio de cheques, todos cerrados a cal y canto este sábado por la mañana.

She walks past check cashing joints and pawnshops filled with guitars and radios and gleaming pearl-handled straight razors.
Pasa por delante de agencias de cambio de cheques y casas de empeños atestadas de guitarras, radios y relucientes navajas de afeitar con empuñadura de nácar.

And I think this guy was part of a three-man takedown team that pulled off a quarter-million-dollar heist at a check-cashing store in ’93.
Creo que este tipo formó parte de un equipo de tres hombres que se llevó un cuarto de millón de dólares en el atraco de una casa de cambio de cheques en el 93.

And the next time Young Aaron walks into a pawnshop or a check-cashing emporium with his bellygun, we’ll know ahead of time, and it’s angel, angel, down we go.” “Why wait?”
Y la próxima vez que Young Aaron entre en una casa de empeños o una agencia de cambio de cheques con su hierro, lo sabremos por adelantado, y será, ángel, ángel, allá vamos. —¿Por qué esperar?

Two heavily armed and masked men stormed into a Wilshire Boulevard check-cashing company Friday and brutalized employees before escaping with the business’s cash reserves, Los Angeles Police said.
Dos hombres fuertemente armados y enmascarados irrumpieron el viernes en una casa de cambio de cheques en Wilshire Boulevard y golpearon a los empleados antes de huir con las reservas de efectivo de la entidad, informó la policía de Los Ángeles.