Translation for "chance of" to spanish

Chance of

• probabilidades de
• posibilidad de

Translation examples

probabilidades de

The chance of smoking is lower among the old people, less then 1/5 of the chance of the age group of 18-34 years.
La probabilidad de fumar es menor en los ancianos: menos de un quinto de probabilidad que en el grupo de 18 a 34 años.

36. The settlement policy reduced the chances of peace in the region.
Con la política de asentamientos disminuyen las probabilidades de paz en la región.

Often, the chances of success or its costs are unclear.
A menudo, las probabilidades de éxito o su costo no están claros.

But what chances had that bill to become law?
Pero, ¿qué probabilidades tiene de convertirse en ley?

The chances of conviction were as little as 2 per cent.
Las probabilidades de que se impusieran condenas eran de sólo el 2%.

The chances of having access to quality services also decrease.
Las probabilidades de tener acceso a servicios de calidad también disminuyen.

It improved their chances for employment and therefore the welfare of the family in general.
Mejora sus probabilidades de empleo y, en consecuencia, el bienestar de la familia en general.

Increases chances for quickly restoring normalcy
:: Aumentar las probabilidades de restablecer rápidamente la normalidad

This in turn is an indicator of the improvement in the chances of survival for infants.
A su vez, esto es un indicador del mejoramiento de las probabilidades de supervivencia de los lactantes.

Chances of survival... 0.1%.
Probabilidad de sobrevivir... 0,1%.

Chances of having twins?
¿Probabilidades De tener gemelos?

A 7% chance of success.
Probabilidades de éxito: 7%

- chance of success.
- de probabilidad de éxito.

2.7% chance of success.
Probabilidades de éxito: 2,7%

- His chances of survival--
- Su probabilidad de sobrevivir...

Chances of a collision... 100%.
Probabilidades de colision... 100%.

Zero chance of rain....
Zero probabilidad de lluvia ....

- " l've almost " - There was a chance of rain .
Probabilidades de lluvia.

We have a chance, Beau, an excellent chance.
Contamos con una probabilidad; Hermoso, una excelente probabilidad.

And what are the chances that it is?
¿Y qué probabilidades hay de que lo sea?

posibilidad de

It may be my last chance.
Quizá sea mi última posibilidad.

C. No, their chances are considerably less
C) No, tiene muchas menos posibilidades

Chance of violence?
¿Posibilidad de violencia?

Any chance of success?
¿Alguna posibilidad de triunfar?

The chance of rain or chance of snow on Christmas?
¿La posibilidad de llover o la posibilidad de nevar en Navidad?

Chance of straight.
Posibilidad de recta.

"Chances of promotion."
Y posibilidades de ascenso.

# The chances of feeling
La posibilidad de sentir

- Any chance of a--?
- ¿Tienes posibilidades de...?

But whatre chances of...
Pero, ¿qué posibilidades de ...

Chances of rescue?
- ¿Posibilidades de rescate?

But it is a chance.
Pero es una posibilidad.

There is no chance…
No hay ni una posibilidad...

But by having a lot he increased the chances.” “What chances?”
Pero, el tener muchos, aumentaba las posibilidades. —¿Qué posibilidades?

"There's no chance of that.
—Para eso ya no hay ni una posibilidad.