Translation for "championship" to spanish
Similar context phrases
Translation examples
noun
(d) Participation in the Paralympics, World and European championships, as well as other international and national championship events;
Participación en los Juegos Paraolímpicos, los campeonatos mundiales y europeos y otros campeonatos internacionales y nacionales;
252. Women have taken part in 36 sports/games championships held in Qatar, the region and elsewhere (Asia and the rest of the world). Between 2001 and 2008, 20 Qatari women were placed in the top three in these events: 8 Gulf championships; 4 Arab championships; and 8 Asian championships.
252. Entre 2001 y 2008, la mujer qatarí ha participado en 36 campeonatos locales, regionales e internacionales (asiáticos y mundiales) y ha obtenido 20 clasificaciones entre los tres primeros puestos, 8 de ellas en campeonatos a nivel del Golfo, 4 en campeonatos árabes y 8 en campeonatos asiáticos.
In 2006, our country hosted the world championships in track and field and women's soccer and European championships in wrestling and shooting, as well as the world and European championships in water polo, judo and freestyle.
En 2006, nuestro país fue sede de los campeonatos mundiales de campo y pista y fútbol femenino, de los campeonatos europeos de lucha y tiro, así como de los campeonatos mundiales y europeos de polo acuático, judo y estilo libre.
These children and young people must come in the top three places of national school sports championships or official federative championships.
Estos jóvenes y niños tienen que estar ubicados dentro de los tres primeros lugares en los campeonatos nacionales deportivos escolares o campeonatos oficiales federados.
Its members take part in many local and pan-Arab championships and in all specialized activities and championships for the deaf.
Sus miembros participan en muchos campeonatos locales y panárabes y en todas las actividades y campeonatos especializados para los sordos.
The State Championship of Primary and Secondary School Sports Clubs and the State Championship of Children with Difficulties in Mental Development have been held.
Se han disputado competiciones como el Campeonato Estatal de Clubes Deportivos de Primaria y Secundaria y el Campeonato Estatal de Niños con Problemas de Desarrollo Psicológico.
noun
- Recreational events for children (inter alia, soccer championships and cultural evenings);
- la organización de actividades recreativas para los niños (torneos de fútbol, veladas culturales, etc.);
66. The social and security climate has remained positive, with the successful organization of the Africa Cup of Nations football championship.
El clima social y de la seguridad siguió siendo positivo, con la organización exitosa del torneo de fútbol Copa de las Naciones de África.
These schools are attended by primary- and secondary-school children who have done well in their physical education classes or inter-school championships.
A estas escuelas concurren los niños que se destacaron en las clases de Educación Física o torneos intercolegiales, en la enseñanza primaria y secundaria.
In this capacity led the Debating Society to two annual Canadian inter-collegiate championships (16 universities involved in the tournaments).
En calidad de tal encabezó el Club de Debates en dos competiciones anuales interuniversitarias canadienses (16 universidades participaron en el torneo).
Championship chess is a physically exhausting game.
LOCUTOR: Un torneo de ajedrez es agotador físicamente.
She won it bettin Duke against Butler, the NC double-A championship.
Los ganó apostando por los Duke frente a los Butler en el torneo de la NCA.
Casimir won the Petit Provençal championship last year, and you must know what that means.
Casimir ganó el año pasado el torneo de Le Petit Provençal que, como sabe usted, no es grano de anís.
The idea of overtaking Slytherin in the house championship was wonderful, no one had done it for seven years, but would they be allowed to, with such a biased referee?
La idea de alcanzar a Slytherin en el torneo de la casa era maravillosa, nadie lo había conseguido en siete años, pero ¿podrían hacerlo con aquel árbitro tan parcial?
noun
75. As part of its preparations to co-host with Equatorial Guinea the Africa Cup of Nations Football Championship, to be held from 21 January to 12 February 2012, in 2010 the Government of Gabon began the recruitment of 9,000 youth from across the country to join the country's defence and security forces.
En el marco de los preparativos para la organización conjunta de la Copa Africana de Naciones de fútbol del 21 de enero al 12 de febrero de 2012 (Gabón-Guinea Ecuatorial), el Gobierno gabonés puso en marcha, a principios del año 2010 y en todo el territorio nacional, una amplia operación de reclutamiento de 9.000 jóvenes gaboneses para incorporarlos a las fuerzas de defensa y de seguridad.
The mystery of why, when, and how "The Night Watch" is as it is can be put down to Marie de Medici's championship of Rubens.
El misterio de por qué, cuándo y cómo "La Ronda Nocturna" es como es puede ser adjudicado a la defensa de María de Medicis de Rubens.
Mulvaney, a fullback on the championship Mt.
Mike Mulo Mulvaney, defensa en el equipo de fútbol de Mt.
Before he knew what was happening—such was the exaggeration of his moods—Sebastian somersaulted into a championship of Bohemia.
Antes de saber lo que estaba pasando —tal era la exageración de sus cambios de ánimo—, Sebastian se lanzó a la defensa de la vida bohemia.
This little bit of championship was accompanied by Pettifer’s fist coming down with a thump on the kitchen table. “So what did Eliot do?”
Pettifer acompañó esta breve defensa con un puñetazo en la mesa de la cocina. —¿Y Eliot?
The Red Queen’s draconian championship of good manners is merely the most blatant of the ritual formulas of Carroll’s animistic world.
La draconiana defensa de los buenos modales por parte de la Reina Roja es simplemente la más clara de las fórmulas rituales del mundo animista de Carroll.
The success of his championship of Pencarrow depended on the fear he could instill and his ruthless reaction to every circumstance that arose.
El éxito de su defensa de Pencarrow dependía sólo del miedo que pudiera inspirar y de la dureza de sus reacciones ante todas las circunstancias que se le presentasen.
Throughout the country he had something of a reputation as a fighting parson, for on several occasions his indiscreet championship of the oppressed had brought him up against the state or his ecclesiastical superiors.
Era conocido en todo el país como un párroco luchador, y en varias ocasiones su indiscreta defensa de los oprimidos lo había enfrentado al Estado o a sus superiores eclesiásticos.
Phoebe was hot in defence of her old playfellow, but it was not her championship that allayed the Dowager’s alarm: it was the appearance on the scene of Tom himself, accompanied by his father, and managing to walk very creditably with the aid of a stick.
Phoebe emprendió una acalorada defensa de su antiguo compañero de juegos, pero no fue su declaración lo que aplacó la alarma de lady Ingham, sino la aparición de Tom en persona, que caminaba bastante bien con ayuda de un bastón, acompañado de su padre.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test