Translation for "chagrinned" to spanish

Chagrinned

• disgustado

Translation examples

disgustado

Since the Republic of Yemen is an Arab country that, geographically, is part of the Arabian Peninsula, we have been deeply chagrined by what happened between the two neighbouring, sister countries of Iraq and Kuwait, and by the resultant deep cracks in the edifice of Arab solidarity.
Habida cuenta de que la República del Yemen es un país árabe que, geográficamente, forma parte de la Península Arábiga, nos ha disgustado profundamente lo que ocurrió entre los dos países vecinos y hermanos, el Iraq y Kuwait, así como los profundos quebrantamientos subsiguientes en la estructura de la solidaridad árabe.

I can't believe she's not the least bit chagrined
No puedo creer que este disgustada en los más mínimo

I am past chagrined. I am mortified at the way you were spoken to.
Estoy más que disgustado, estoy destrozado por cómo te hablaron.

Your grandfather did not say anything, but it is chagrined.
Su abuelo no dijo nada, pero es disgustado.

Baley felt chagrined.
-Baley se sintió disgustado-.

Alex looked chagrined.
El chico parecía disgustado.

Igor Karlovy was chagrined.
Igor Karlovy estaba disgustado.

The phocomelus looked chagrined.
El focomelo pareció disgustado.

Miller looked chagrined.
Miller parecía disgustado.

He seemed chagrined but not sad.
Parecía disgustado, pero no triste.

They looked quite chagrined, to be honest.
La verdad es que parecieron bastante disgustados.

Tamsin almost seemed chagrined.
—Tamsin casi parecía disgustada—.

The truth is I was chagrined and deeply annoyed.
La verdad es que estaba ofendido y profundamente disgustado.

Corrie wrinkled her nose in chagrin.
Corrie frunció la nariz, disgustada.