Translation for "certain of" to spanish

Certain of

• seguro de que
• seguro de
• algunos de

Translation examples

seguro de que

I am certain that this will be the century of women.
Estoy segura de que este será el siglo de las mujeres.

That seems almost certain.
Esto parece casi seguro.

I am not certain that it is.
No estoy segura de que así sea.

This, I am certain, is appreciated by everyone here.
Estoy seguro de que esto es reconocido por todos.

We are certain that your leadership will be successful.
Estamos seguros de que su gestión será exitosa.

We are certain that this is your interest too.
Estamos seguros de que el de ustedes también.

We are certain that this Organization will not fail us.
Estamos seguros de que esta Organización no nos fallará.

Today, the response was certain to be negative.
Pero hoy era seguro que la respuesta sería negativa.

The punishment of the traitors is certain".
Pero el castigo de los traidores es seguro".

Of this, I am certain.
Estoy seguro de ello.

Are you certain that you're certain?
¿Estás segura de estar segura? —Sí.

But the only thing that is certain is that nothing is certain.
Pero lo único seguro es que no hay nada seguro.

“Are you certain of all that? Really certain?” “Completely.”
-¿Está seguro de todo esto? ¿Completamente seguro? - Completamente.

"You can't be certain of that, Sandy." "I am certain.
—No puedes estar segura, Sandy. —Estoy segura.

“It’s certain, Monsieur Vasseur, absolutely certain.”
—Es seguro, señor Vasseur, absolutamente seguro.

If I had been certain, if I had been certain!
¡Si hubiera estado segura! ¡Si hubiera estado segura!

“And you’re still certain that you’re right, Walk?” Certain?
—¿Estás seguro de que no cometes una equivocación, Walker? ¿Seguro?

But we are not certain.
Pero no estamos seguros.

But he was not certain.
Pero no estaba seguro.

seguro de

You're certain of that?
¿Está segura de ello?

I'm certain of it!
Estoy seguro de eso!

- You're certain of this?
¿Está seguro de esto?

algunos de

Certain of these medicines need tending regularly.
Algunas de estas medicinas requieren cuidado especial.

Certain of the larger reptiles?
¿Algunos de los reptiles mayores?

And to certain of its residents.
Y a algunos de sus habitantes.

I'm willing to accept responsibility for certain of our... mistakes.
Aceptaré responsabilidad por algunos de nuestros... errores.

Sire, certain of your guests are departing.
Señor, algunos de tus invitados se marchan.

I cannot deny my attraction to certain of these perverse multi-dimensional images.
No puedo negar... ..mi atraccion... ..hacia algunas de estas perversas imagenes multidimensionales.