Translation for "ceremonial rites" to spanish

Ceremonial rites

• ritos ceremoniales

Translation examples

ritos ceremoniales

The prostitute, at the end of the ceremonial rites, regains not just her virginity but communal respect.
Al terminar los ritos ceremoniales, la prostituta recupera no sólo su virginidad sino también el respeto de la comunidad.

Our ancestors believed in an afterlife and that the proper ceremonial rites at time of death allowed the departed to travel to the reward, to the next life, which was often imagined to be in the heavens, the stars,
Nuestros antepasados creían en una vida después de la muerte y que los ritos ceremoniales apropiados al momento de morir permitían a los difuntos viajar hacia la recompensa, a la próxima vida, la cual se imaginaba a menudo que estaba en el cielo, las estrellas,

A roll of silk is a mark of respect, which still survives in ceremonial rites, the book said.
Un trozo de tela enrollado es señal de respeto, y todavía se conserva en los ritos ceremoniales —explicaba el libro;

Mozi was deeply religious and believed that it was important to sacrifice to Heaven and the nature spirits, but he was disgusted by the extravagance of the elaborate ceremonial rites in the ancestral temples.
Mozi era profundamente religioso, y creía que era importante hacer sacrificios al Cielo y a los espíritus de la naturaleza, pero también se sentía disgustado por la extravagancia de los elaborados ritos ceremoniales en los templos ancestrales.

He pointed at Kewissa and intoned, "The next Lord of Quarmall but one sleeps and waxes in the womb of her, wife of the Quarmal so lately honored with burnings and immolations and ceremonious rites."
Señaló a Kewissa y dijo con solemnidad: —En la matriz de esta mujer duerme y crece quien será Señor de Quarmall después del siguiente. Es la esposa de Quarmall a quien hemos honrado con la pira, las inmolaciones y los ritos ceremoniales.