Translation for "centre city" to spanish

Centre city

• centro de la ciudad

Translation examples

centro de la ciudad

Nicolas Vignoles: And then there is the issue of the landfills whose ownership is no longer transferable. I believe, in fact, that the RRB facilities are to be built on landfill, as in any case is the whole centre city of Nouméa. Is not this kind of decision the ultimate absurdity?
Además de que la propiedad de los terraplenes ya no se transfiere, creo por otra parte que el RRB se instalará sobre terraplenes, en todo caso en el centro de la ciudad de Numea. ¿No es acaso este tipo de decisiones lo que nos lleva a un absurdo, en última instancia?

No further significant road development is planned along the city quays and the canal ring and apart from a small number of projects which are under construction/at an advanced stage of preparation, there are no further plans for major urban road investment in the centre city.
En cambio, no se prevé ningún proyecto importante de desarrollo vial en la zona de los muelles y del canal de circunvalación de la ciudad y, a excepción de algunos proyectos que están en construcción o en una etapa avanzada de preparación, no se prevé ninguna inversión importante en vialidad en el centro de la ciudad.

So within a few centuries of the first Sumerian urban centres, cities and systems of greater social organisation were also emerging in the Nile, as well as the Indus and Yellow River valleys.48 Bountiful agriculture produced grain surpluses to feed these ever more populous settlements, and rulers coordinated the labour of growing workforces to construct impressive civic engineering projects like expansive irrigation systems, roads and canals, to further increase food production and its distribution.
De modo que, a los pocos siglos de los primeros centros urbanos sumerios, ciudades y sistemas de mayor organización social aparecieron también en el valle del Nilo, así como en los de los ríos Indo y Amarillo.[48] Una agricultura generosa producía excedentes de grano para alimentar a estos asentamientos cada vez más populosos, y los gobernantes coordinaban el trabajo de las fuerzas laborales crecientes para construir impresionantes proyectos de ingeniería civil, como los sistemas de regadío en expansión, carreteras y canales, y para aumentar más todavía la producción de alimentos y su distribución.