Translation for "centenaries" to spanish

Centenaries

noun

• centenario
• siglo

Translation examples

centenario noun

In 2009, the Association celebrated its centenary.
En el año 2009 se celebró el centenario de la Asociación.

Centenary of the town of Duisburg (Federal Republic of Germany);
Centenario de la ciudad de Duisburg (RFA);

GEBCO Centenary Conference, Monaco, 2003.
Conferencia sobre el centenario de la Carta Batimétrica General de los Océanos (GEBCO), Mónaco, 2003.

The National Museum will be the Commonwealth's flagship in the centenary of Federation celebrations.
El Museo Nacional será el buque insignia del Commonwealth en las celebraciones del centenario de la Federación.

During the quadrennium under review, WSCF celebrated its centenary.
Durante el cuadrienio objeto de examen, la Federación celebró su centenario.

In 2007, the organization celebrated its centenary.
En 2007, la organización celebró su centenario.

Next year the organisation celebrates its centenary.
El próximo año la organización celebrará su centenario.

To commemorate the centenary of the First World War.
Conmemorar el centenario de la Primera Guerra Mundial.

Lecture series to mark the birth centenary of Ralph Bunche
Serie de conferencias para conmemorar el centenario del nacimiento de Ralph Bunche

That'll be the centenary of the General Strike.
Será el centenario de la Huelga General.

26th Centenary of Japan November 1940
26º Centenario de Japón Noviembre de 1940

It's the centenary of his love poems.
- Es el centenario de sus poemas de amor.

County? No, today's the centenary of the murders.
No, hoy es el centenario de los asesinatos.

So this is the new Centenary Center.
Este es el nuevo Centro del centenario.

This is our centenary DVD.
Este es nuestro DVD del centenario.

Forget the centenary, half...
Deja tú el centenario, a medio...

The monograph should be ready for the centenary
La monografía debería estar lista para el centenario.

To commemorate the centenary of A.P. CHEKHOV
Dedica al centenario del natalicio de Antón P. CHÉJOV

Y centenary died leaving a fortune.
Y murió centenario dejando una fortuna.

‘A “fifth centenary”, perhaps.’
—Tal vez un «quinto centenario».

It was not simply to mark this centenary;
No era sólo cuestión de celebrar su centenario;

It was the eighth centenary of the traditional founding of Rome.
Se cumplía el octavo centenario de la fundación de Roma.

I guessed he must be following the centenary coverage.
Supuse que debía de estar siguiendo los actos del centenario.

They had advertised a competition to commemorate the National Theater’s centenary.
Se había convocado un concurso con motivo del centenario del Teatro Nacional.

Queen Mary always used to say, ‘on the occasion of your centenary.’”
La reina Mary siempre decía: «En ocasión de su centenario».

All prepared to commemorate the Election Centenary with whatever revelry they could manage.
Todos estaban dispuestos a conmemorar el Centenario de la Elección con la clase de fiesta que pudieran organizar.

Two ‘fifth centenaries’ fall from the skies and put a stop to Carvalho’s confessions.
Dos «quintos centenarios» cayeron del cielo y rompieron la confesión de Carvalho.

“It is a centenary, marking the death of your father’s second wife, Yvette Hagal-Corrino.”
—Es el centenario del fallecimiento de la segunda esposa de vuestro padre, Yvette Hagal-Corrino.

“Carmen, I saw you flirting—with no success—at the Centenary Ball in 1910 …” “That was my aunt.
– Carmen, te vi coqueteando -sin éxito- en el Baile del Centenario de 1910… – Esa era mi tía.

siglo noun

Centenary Hall in Wroclaw
Sala del Siglo, Wroclaw