Translation for "causeless" to spanish

Causeless

adjective

• sin causa
• ocasional

Translation examples

sin causa adjective

He despised causeless affection, just as he despised unearned wealth.
Despreciaba afectos sin causa, cual si fueron tesoros no explotados.

and we have our philosophical persons to make things supernatural and causeless seem modern and familiar.
contamos con filósofos que consiguen que lo sobrenatural y sin causa parezca moderno y familiar.

Renie was stunned, both by the apparently causeless retreat and her friend’s even more incomprehensible behavior.
Renie estaba asombrada, tanto por la retirada súbita sin causa aparente como por la conducta incomprensible de su amigo.

Finally the stone itself began to have the same effect on him as the tarry mixture, filling him with a seemingly causeless, but none the less sickening revulsion.
Finalmente la misma piedra empezó a ejercer en él el mismo efecto que la mezcla alquitranosa, llenándole de una revulsión al parecer sin causa pero no por ello menos mórbida.

arrhythmia, stroke, sudden collapse, quick decline, immune loophole, brain wave irregularity, superinfection, heart attack, apparently causeless instantaneous death (ACID), etc. KIRAN IN VINMARA
arritmia, colapso repentino, declive rápido, laguna inmune, irregularidad de onda cerebral, superinfección, infarto de miocardio, muerte instantánea, muerte sin causa aparente, etc. KIRAN EN VINMARA

Causeless, purposeless, aimless, he falls in with the other lost, travels for a while with a pack until he senses—correctly—that they can no longer tolerate his insanity, his mooching and petty thieving, his incipient violence, and then he wanders off again.
Sin propósito, sin causa alguna, sin objetivo, se junta con otros extraviados, viaja un tiempo con un grupo hasta que percibe —acertadamente— que ya no soportan más su locura, su gorroneo, sus pequeños hurtos, su violencia incipiente.