Translation for "cassette deck" to spanish

Cassette deck

• casete
• pletina de cassette

Translation examples

casete

The national anthem played on cassette decks, competing with the honking of cars. "Look, Mayam!"
El himno nacional que sonaba en los casetes competía con los cláxones de los coches. –¡Mira, Mayam!

She logged off the station and pressed Play on her cassette deck, putting Eric’s music center stage.
Desconectó la emisora y pulsó el botón de Play de la pletina del reproductor de casetes, otorgando a la música de Eric el primer plano.

The Jam were on the cassette deck and, listening to the music, it struck me how small this town actually was, how little I actually knew about it.
Sonaban The Jam en la casete del coche y, al oír la música, me sorprendió lo pequeño que era el pueblo y lo poco que lo conocía.

The stereo system dominating a small electronics shop drew him close to the glass—five disk CD changer, digital tuner with forty presets, six-mode preset equalizer, dual full-logic cassette decks, extra bass—and he found himself wondering covetously about sub-woofers and wattage.
La cadena de música que dominaba en una pequeña tienda de electrónica lo atrajo hacia el cristal: cinco cambiadores de CD, sintonizador digital con cuarenta canales preseleccionados, ecualizador de seis funciones, doble pletina de casete, extrabass… y se sorprendió a sí mismo preguntándose codiciosamente cosas sobre altavoces de graves y potencia.

For her sixteenth birthday in October, she gets a poster of the Eagles standing in front of Hotel California (“You can check out any time you like, but you can never leave”), a new stereo with both eight track and cassette decks, and a promise from her father to teach her how to drive now that she’s of legal age.
En octubre, por su decimosexto cumpleaños le regalan un póster de los Eagles posando delante del Hotel California (Puedes dejar la habitación cuando quieras, pero nunca podrás marcharte), un nuevo equipo estéreo (que reproduce tanto cartuchos de ocho pistas como cintas de casete) y la promesa de su padre de que la enseñará a conducir ahora que ya ha cumplido la edad legal.

His hands, perfumed by chlorine, would rub oil over my back, across my stomach, my neck, and as he looks down at me with the rock music coming from the cassette deck and the palm trees shifting in a hot desert wind and the glare of the sun shining up off the surface of the blue water in the pool, I tense and wait for him to say something, anything, a sigh, a moan.
Sus manos, que huelen a cloro, me extenderían el aceite por la espalda, el estómago, el cuello, y mientras me mira desde arriba con la música de rock procedente del casete y las palmeras agitadas por un ardiente viento del desierto y el resplandor del sol brillando en la superficie del agua azul de la piscina, me pongo tensa y espero que me diga algo, lo que sea, que suspire, que gima.