Translation examples
Audio cassettes/CDs
Casetes audio/CD
~15 m2 of cassettes and other elements
~15 m2 de casetes y otros elementos
No copy of the cassettes may be made.
No podrán realizarse copias de las casetes.
Conversion of books into cassettes/CDs.
305.2 Conversión de libros en casetes/CD.
Provision is made for the cost of various supplies and technical materials such as photographic supplies, audio cassettes, video cassettes etc.
110. Se prevén fondos para diversos suministros y materiales técnicos tales como suministros fotográficos, casetes de audio, casetes de vídeo, etc.
∼7 m2 of sensors and cassettes
~7 m2 de sensores y casetes
1 video cassette machine 600
1 grabadora de vídeo a casete
400 audio cassette tapes 2 100
400 casetes de audio
In the cassette.
En el casete.
I'll buy the cassette.
Te compraré el casete.
Yes, here's the cassette.
Sí, aquí está el casete.
Ah, a German cassette.
Un casete alemán.
There was a cassette.
Tenía un casete.
We had cassette players.
- Teníamos reproductores de casetes.
Have you listened to the cassette?
¿Escuchaste el casete?
Give me the cassette.
Extrae el casete.
What's a cassette?
¿Qué es un casete?
With the cassettes.
Con los casetes.
It was a video cassette recorder.
Era una videograbadora a casetes.
What calendars, cassettes?
– ¿Qué es eso de calendarios y casetes?
There was a slot for the cassette, but that was it.
Disponía de una ranura para las casetes, pero eso era todo.
There were six cassettes of them.
Había seis casetes.
“You’ll get your cassette, Peterson.”
–Tendrá su casete, Peterson.
He had two of those boxes for storing cassettes, with room for four cassettes in each—they’re supposed to protect them—and one of them has only three cassettes.
Dudai tenía un par de estuches para casetes, con espacio para cuatro casetes en cada uno…, esos estuches protectores…, y en uno sólo hay tres casetes.
You remember the boxes of cassettes?
—¿Recuerdas los estuches de casetes?
Cassettes wear out eventually.
Las casetes acaban por estropearse.
In addition, television, video recordings and music cassettes were banned.
Además, se prohibió la televisión, las grabaciones en vídeo y las cintas magnéticas con música.
:: 5 video cassette recorders;
- Cinco reproductoras de cintas vídeos;
In addition, English language cassettes for grades 34 were produced.
Además, se produjeron cintas de audio de idioma inglés para los grados 3 y 4.
- Song production (audio cassettes and video clips;
- La producción de canciones (cintas de audio y vídeo);
Video camera, cassette record and edit
Cámara, reproductora y editora de cintas de vídeo
The entire audio collection of 2,681 cassettes has now been completely digitized.
La colección de 2.681 cintas de audio ha sido completamente digitalizada.
of audio cassettes
de cintas de audio
Audio dubbing machine and video cassette deck, video and tapes
Máquina de duplicación de audio y grabadora de vídeo, cintas de vídeo y audio
- You got cassettes?
- ¿Tienes las cintas?
- Is the cassette!
- ¿Es la cinta!
That's the cassette.
Está en la cinta.
In that cassette.
En esa cinta...
Destroy the cassette.
Destruye la cinta.
It's a cassette.
Es una cinta.
Play this cassette.
Pon esta cinta.
Still using cassettes.
¿Todavía usas cintas?
The cassette was unmarked.
La cinta no tenía título.
No sign of a cassette.
Ni rastro de la cinta.
The cassette was rewound.
La cinta estaba rebobinada.
— C’est ma nouvelle cassette. Ma cassette du lundi matin.
—Pues es mi nueva cinta: mi cinta especial para los lunes por la mañana.
The cassette ejected.
La cinta salió expelida.
That cassette he sent.
–Esa cinta que ha mandado.
The cassette was rewound to the beginning.
La cinta estaba rebobinada hasta el principio.
Opera cassettes in the car.
Cintas de ópera en el coche.
“He forgot his cassette.”
—Se olvidó la cinta.