Translation for "case-making" to spanish

Case-making

• fabricaci贸n de casos
• caso de decisiones

Translation examples

caso de decisiones

In one additional case, a separate Committee decision resulted in the delisting of an individual during an active Ombudsperson case, making that case moot.
En otro caso, una decisión independiente del Comité dio lugar a que se suprimiera de la Lista el nombre de una persona que tenía un caso abierto en la Oficina del Ombudsman.

And no matter how much we avoid—or put off, as was my case—making abrupt, untimely decisions, everything seems to be on the point of collapse, of an earth-shattering tremor.
Y, por más que evitemos —o posterguemos, como era mi caso— tomar decisiones abruptas o intempestivas, todo parece al borde del colapso, del terremoto.