Translation for "cartridges" to spanish

Cartridges

noun

• cartucho
• recambio

Translation examples

cartucho noun

FUEL CELL CARTRIDGES or FUEL CELL CARTRIDGES CONTAINED IN EQUIPMENT or FUEL CELL CARTRIDGES PACKED WITH EQUIPMENT, containing water-reactive substances
CARTUCHOS PARA PILAS DE COMBUSTIBLE o CARTUCHOS PARA PILAS DE COMBUSTIBLE CONTENIDOS EN UN EQUIPO o CARTUCHOS PARA PILAS DE COMBUSTIBLE EMBALADOS/ENVASADOS PARA UN EQUIPO que contengan sustancias que reaccionen con el agua

Ink cartridges (286)
Cartuchos de tinta (286)

FUEL CELL CARTRIDGES or FUEL CELL CARTRIDGES CONTAINED IN EQUIPMENT or FUEL CELL CARTRIDGES PACKED WITH EQUIPMENT, containing corrosive substances
CARTUCHOS PARA PILAS DE COMBUSTIBLE o CARTUCHOS PARA PILAS DE COMBUSTIBLE CONTENIDOS EN UN EQUIPO o CARTUCHOS PARA PILAS DE COMBUSTIBLE EMBALADOS/ENVASADOS PARA UN EQUIPO que contengan sustancias corrosivas

Toner cartridges (38)
Cartuchos de toner (38)

Magazines/cartridges
Cargador/cartuchos

Cartridge rifles 5
Fusiles, cartuchos

The bullet is consistent with the cartridge ...
La bala y el cartucho se corresponden...

FUEL CELL CARTRIDGES or FUEL CELL CARTRIDGES CONTAINED IN EQUIPMENT or FUEL CELL CARTRIDGES PACKED WITH EQUIPMENT, containing liquefied flammable gas
CARTUCHOS PARA PILAS DE COMBUSTIBLE o CARTUCHOS PARA PILAS DE COMBUSTIBLE CONTENIDOS EN UN EQUIPO o CARTUCHOS PARA PILAS DE COMBUSTIBLE EMBALADOS/ENVASADOS PARA UN EQUIPO que contengan gas licuado inflamable

FUEL CELL CARTRIDGES or FUEL CELL CARTRIDGES CONTAINED IN EQUIPMENT or FUEL CELL CARTRIDGES PACKED WITH EQUIPMENT, containing hydrogen in metal hydride
CARTUCHOS PARA PILAS DE COMBUSTIBLE o CARTUCHOS PARA PILAS DE COMBUSTIBLE CONTENIDOS EN UN EQUIPO o CARTUCHOS PARA PILAS DE COMBUSTIBLE EMBALADOS/ENVASADOS PARA UN EQUIPO que contengan hidrógeno en forma de hidruro metálico

More cartridges Kester.
Más cartuchos Kester.

Eject those cartridges!
¡Sacad los cartuchos!

The last cartridge.
El último cartucho.

An empty cartridge.
Un cartucho vacío.

Cartridges and powder.
Polvora y cartuchos.

They're called cartridges.
Se llaman cartuchos.

Take your cartridge.
Toma tu cartucho.

Take another cartridge!
¡Toma otro cartucho!

Pass the cartridges.
Repartan los cartuchos.

“Handle cartridge!”
—¡Preparen los cartuchos!

And a pack of cartridges.
También un paquete de cartuchos.

“Here are your cartridges.”
—Aquí tienes los cartuchos.

But in a smaller cartridge, right?
– Pero en un cartucho menor, ¿no?

It was filled with loose cartridges.
Estaban repletos de cartuchos.

And we need cartridges.
Y también necesitamos cartuchos.

Ram down Cartridge!
¡Atacar el cartucho!

Blank cartridge, was it?
Un cartucho de fogueo, ¿eh?

What for? There's plenty of cartridges.
—¿Para qué? Hay cartuchos de sobra.

Some of the cartridges were spoiled.
—Algunos de los cartuchos se estropearon.

recambio noun

Here is your new razor and the cartridge for the blades.
Aquí tiene una nueva y más cuchillas de recambio.

I don't think the LSD was coming from that cartridge.
No creo que el LSD provenga de ese recambio.

Forty rounds in the Uzi to start, and the son of a bitch had fired twelve, sixteen at most, so at least twenty-four rounds were left, and maybe a pocketful of spare cartridges.
Para empezar la Uzi tenía cuarenta balas, y el hijo de puta sólo había disparado doce tiros, dieciséis como mucho, así que le quedaban por lo menos veinticuatro, y quizá llevaba los bolsillos llenos de cargadores de recambio.

within the blanket was his take-along kit, and in that were his razor and its sharpening stone, a bar of soap, his clippers, two cakes, the knife, a flashlight, cotton, a cartridge of tape, a snapshot of his parents and Papa Jan, and an extra set of coveralls.
Dentro de la manta estaba su bolsa de viaje, con la navaja y la piedra para afilarla, una pastilla de jabón, tijeras, dos galletas totales, cuchillo, linterna, algodón, rollo de esparadrapo, una foto de sus padres y de Papá Jan y un mono de recambio.