Translation examples
Captain Hardy, how nice to see you again.
¡Capitán Hardy! ¡Qué alegría volver a veros!
'Captain Hardy.' He stopped.
—El capitán Hardy… —hizo una pausa.
No, Major, Captain Hardy was captured.
No, mayor, al capitán Hardy lo capturaron.
'Captain Hardy is missing.' 'I know.'
—Falta el capitán Hardy. —Lo sé.
And the men who killed Captain Hardy?
—¿Y los hombres que mataron al capitán Hardy?
He could not see the admiral, or Captain Hardy.
No veía al almirante ni al capitán Hardy.
'And where's Captain Hardy?' Sharpe was angry.
—¿Y dónde está el capitán Hardy? —preguntó Sharpe furioso;
“I don’t know, Captain.” Hardy looked puzzled.
—Lo ignoro, capitán —Hardy parecía desconcertado—.
“All right, Captain.” Hardy looked unhappy, not angry.
—De acuerdo, capitán —Hardy parecía deprimido, irritado.
They captured it two days ago, along with your gallant Captain Hardy.
Lo capturaron hace dos días, junto con el galante capitán Hardy.