Translation for "capsicums" to spanish

Capsicums

noun

• pimiento
• el a単adir de pimiento

Translation examples

pimiento noun

Mr. Behrooz claims a violation of his rights under the Covenant with respect to the fact that he was sprayed with capsicum spray, handcuffed, beaten and that he suffered physical assault while detained in immigration detention.
El Sr. Behrooz denuncia que se violaron los derechos que le confiere el Pacto al habérsele rociado con spray de pimienta, esposado y golpeado, así como al habérsele sometido a agresiones físicas mientras estuvo recluido en centros de detención para inmigrantes.

Security officers trained, among whom 17 are qualified on "oleoresin capsicum" pepper spray, spontaneous protection enabling accelerated response (SPEAR) and handcuffing; 32 are qualified in ASP (brand name for collapsible batons); 29 are qualified on the Glock 19 (pistol); 13 are qualified on the MP5 (submachine gun)
Oficiales de seguridad participaron en cursos de adiestramiento, de los que 17 recibieron capacitación sobre la utilización de aerosoles de oleorresina cápsica, (gas pimienta), el sistema SPEAR de respuesta rápida y protección espontánea, y la utilización de esposas; 32 recibieron capacitación sobre la utilización de bastones ASP (una marca comercial de bastones plegables); 29 recibieron capacitación sobre la utilización de pistolas Glock 19; y 13 recibieron capacitación sobre la utilización de metralletas MP 5

He also alleges that he was detained "incommunicado" and that he was sprayed with capsicum spray, handcuffed and beaten, as a result of which he suffered psychological harm and distress.
También declara que lo mantuvieron "incomunicado" y que lo rociaron con pimienta, lo esposaron y lo golpearon, lo que le provocó daños psicológicos y angustia.

Nor does the evidence does not support Mr. Behrooz's allegation that he was sprayed with capsicum spray and beaten.
Además, los datos tampoco corroboran la denuncia del Sr. Behrooz de que lo rociaron con spray de pimienta y lo golpearon.

Training of 1,240 security and safety personnel on security policies and procedures as they relate to the authority and functions of security officers; use of force; firearms -- qualification with tactical modifications according to mission threat level; defensive tactics, including spontaneous protection enabling defensive techniques, expandable baton, Ocoresin Capsicum spray and handcuffing techniques; fire safety; and hazardous materials, including equipment usage, accident prevention and evacuation procedures
Capacitación de 1.240 oficiales de seguridad en normas y procedimientos de seguridad relativos a la autoridad y competencias de los oficiales de seguridad; el uso de la fuerza; la certificación en el uso de armas de fuego, con modificaciones tácticas según el nivel de amenaza para la misión; tácticas defensivas, incluidas las técnicas defensivas del sistema de respuesta rápida y protección espontánea, la porra extensible, el pulverizador de gas pimienta y las técnicas de inmovilización con grilletes; la seguridad contra incendios; y los materiales peligrosos,

There's beetroot, capsicum, peas.
Tiene remolacha, pimientos, guisantes.

I don't like onions, carrots and mushrooms, so only add capsicum.
Y no me gustan las cebollas, las zanahorias y las setas, así que sólo con pimiento.

Ah, handcuffs, capsicum spray, keys.
Esposas, spray de pimienta, llaves.

Inappropriate use of capsicum spray.
- El uso inapropiado del spray de pimienta.

The victim also had high levels of capsicum in their stomach from eating spicy foods.
La víctima también tenía altos niveles de pimiento en su estómago de tomar alimentos picantes.

10% oleoresin capsicum, with a dymel propellant.
10% de oleoresina de pimienta con un propulsor dymel

That's a real big capsicum..for how..
Este es un gran pimiento...

Sure, you're going to need onions, ginger, coriander, capsicum..
Claro, se necesita cebolla, jengibre, cilantro, pimiento...

Yes, liquor of capsicum, plenty of that.
Sí, licor de pimiento, mucho de esto.

I’ve heard that capsicum helps.
He oído que el pimiento picante ayuda.

I sprayed the mother with capsicum and managed to get away.
Yo le rocié pimienta, al muy hijo de puta, y conseguí escapar.

Orcutt came by evening, tore the poultice off the wound, gave opium and aconite, forced lobelia and capsicum into the mouth, stared at the bandaged palms but did not touch the wrappings, waited for vomiting.
Orcutt llegó al caer la tarde, arrancó el emplasto de la herida, le dio opio y acónito, le metió a la fuerza lobelia y pimiento en la boca, contempló las palmas vendadas pero no tocó las envolturas, esperó los vómitos.

A half-breed Paiute tracker and his dogs were able to follow the trail for only three miles into Arizona before the dogs, distracted, confused and maddened by chicken entrails laced with capsicum pepper, gave up the spoor.
Un guía medio paiute y sus perros fueron capaces de seguir el rastro durante sólo tres millas en Arizona antes de que los perros, confusos y enloquecidos por el olor de las visceras de pollo aderezadas con pimienta, perdiesen la pista y abandonasen.