Translation for "candy-colored" to spanish

Candy-colored

• color caramelo

Translation examples

color caramelo

A candy-colored clown they call "The Sandman"
Un payaso de color caramelo, al que llaman... "El hombre del saco".

The candy-colored sediment maps of the geologists.
Las tarjetas de sedimentación de color caramelo de los geólogos.

the cars here all looked like little candy-colored lozenges.
allí todos los coches parecían pequeños losanges color caramelo.

The candy-colored summer sunrise through that window as I watched television in the A.M.
El alba color caramelo del verano a través de la ventana cuando yo veía la televisión matinal.

Fontenot carefully hooked a Secret Service-approved encryptor to the wallphone’s candy-colored mouthpiece.
Fontenot conectó cuidadosamente el encriptador aprobado por el Servicio Secreto al micrófono del teléfono de pared color caramelo.

There were young ladies in candy-colored dresses fanning their chests, asking one another where all the famous painters were.
Abundaban las chicas jóvenes con vestidos color caramelo que se abanicaban y se preguntaban unas a otras dónde estaban los famosos pintores.

There was a whimsical candy-colored sculpture on the lawn that looked like a bunch of child’s toys glued together without reason or order.
En el jardín se erguía una caprichosa escultura color caramelo que parecía representar un montón de juguetes infantiles pegados sin orden ni concierto.

he was so strikingly small, he was teased and roughed up by the delinquent young men who tilted the pinball machines and swaggered in the heated vicinity of the girls in their cotton-candy-colored clothes.
su diminuta talla provocaba las pullas y groserías de los delincuentes juveniles que maltrataban las tragaperras y se pavoneaban en la ardiente cercanía de las chicas con sus vestidos de algodón color caramelo.

The fog hangs gray and ragged over the ocean.... We walk through Pacific Ocean Park—the gay sounds of the many people still on that candy-colored strip only emphasizing the thundering silence between us.
La niebla colgaba, gris y deshilachada, sobre el océano… Cruzamos el parque de Pacific Ocean… los alegres sonidos procedentes de la numerosa concurrencia que sigue todavía en la extensión de color caramelo no hacen más que magnificar el atronador silencio que se ha instalado entre ambos.

Dear Karen, Thru the years of The Carpenters TV specials I saw you change from the Innocent Oreo-cookie-and-milk-eyed girl next door to hollowed eyes and a lank body adrift on a candy-colored stage set.
Querida Karen: A través de los años de programas especiales sobre los Carpenters en la televisión, te he visto transformarte de la inocente niña de la casa de al lado con ojos de galleta Oreo y leche en una persona a la deriva de ojos hundidos y cuerpo desgarbado en un decorado de color caramelo.