Translation for "called centre" to spanish
Translation examples
These deplorable actions are being undertaken as the Israeli authorities continue to attempt to clear these hallowed grounds for the construction of a so-called "Centre for Human Dignity and Museum of Tolerance" as well as the construction of a "judicial complex" on another part of the Cemetery.
Esas acciones deplorables se ejecutan mientras las autoridades israelíes siguen intentando despejar ese sitio sagrado para construir el llamado "Centro para la Dignidad Humana y Museo de la Tolerancia", así como un "complejo judicial" en otra parte del cementerio.
(1) Upon request, victims of trafficking in human beings can receive temporary accommodation in Centres for Assistance and Protection of Victims of Trafficking in Human Beings, hereinafter called Centres, and which operate under the authority of county councils in counties Arad, Botoşani, Galaţi, Giurgiu, Iaşi, Ilfov, Mehedinţi, Satu-Mare and Timiş.
1) Si así lo solicitan, las víctimas de la trata podrán recibir alojamiento temporario en los centros de asistencia y protección para víctimas de la trata de personas, en adelante llamados "centros", que funcionan bajo la égida de los concejos municipales en los condados de Arad, Botoşani, Galaţi, Giurgiu, Iaşi, Ilfov, Mehedinţi, Satu-Mare y Timiş.
This Article provides for non-institutional protection which is provided, at or by the Centre for Social Work, in a so-called Centre for Daily and Temporary Admission and Care for Victims of Trafficking in Human Beings.
Este artículo prevé que los centros de asistencia social se encarguen de atender las necesidades de protección no institucional en el llamado Centro de admisión diurna y temporal y de atención a las víctimas de la trata.
I have the honour, in my capacity as Chair of the Organization of the Islamic Conference (OIC) Group in New York, to draw your attention to the continued desecration and destruction by Israel of the historic Muslim Ma'man Allah (Mamilla) Cemetery in Jerusalem and to the attempt by the Israeli authorities to clear these hallowed grounds for the construction of a so-called "Centre for Human Dignity and Museum of Tolerance" as well as the construction of a "judicial complex" on another part of the Cemetery.
En mi calidad de Presidente del Grupo de la Organización de la Conferencia Islámica en Nueva York, tengo el honor de señalar a su atención la continua profanación y destrucción por Israel del histórico cementerio musulmán de Ma'man Allah (Mamilla) de Jerusalén, y el intento de las autoridades israelíes de despejar ese sitio sagrado para construir el llamado "Centro para la Dignidad Humana y Museo de la Tolerancia", así como un "complejo judicial" en otra parte del cementerio.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test