Translation for "cadastres" to spanish

Cadastres

noun

• catastro

Translation examples

catastro noun

4. Cadastre and spatial data infrastructure
Catastro e infraestructura de datos espaciales

:: Cadastre records.
:: Registro de catastro.

:: Marine cadastre
:: El catastro marino

5. The establishment of a working group on the cadastre
5. Creación de un grupo de trabajo sobre el catastro

He also introduced Cadastre Vision 2020, which is a plan for advanced cadastre in Singapore.
También presentó la Visión del Catastro 2020, que era un plan para la elaboración de un catastro avanzado en Singapur.

Land Relations and Cadastre Service
Servicio de relaciones territoriales y catastro

:: Cadastre 2014;
:: Catastro para 2014;

Land registration and a cadastre are being set up.
Se estaba estableciendo un registro de tierras y un catastro.

:: Statement on Cadastre;
:: Declaración sobre el catastro;

Before. According to the cadastre solar belonged ... Steven Prescott.
Según el catastro el solar pertenecía... a Steven Prescott.

I followed the plans from cadastre they gave me at the City Hall.
- No, Sr. Me guié por los planos de la Municipalidad, del catastro.

As for Duplay, there is no need to leaf through the property records and address cadastres – he is instantly found among ten thousand namesakes in the central population register.
Respecto de Duplay, no es necesario hojear el catastro ni los libros de direcciones —se dará con él, en una fracción de segundo, en el registro personal central, donde figura junto a otros diez mil homónimos.

Since the cadastral and census records of New Spain are still necessarily haphazard and incomplete, we can offer only rough calculations of the number of the native population, past and present.
Ya que los datos recopilados por el censo y catastro de la Nueva España, todavía tienden a ser, necesariamente, irregulares e incompletos, nos, sólo podemos ofreceros un cálculo imperfecto sobre el número de la población nativa, pasada y presente.