Translation for "butt into" to spanish

Butt into

• toparse con
• colilla

Translation examples

colilla

Alleged Somali prisoners were shown being hooded and tied up before having cigarette butts stubbed out on their bodies.
Según informes, prisioneros somalíes fueron encapuchados y maniatados antes de apagar colillas en sus cuerpos.

The entry gate has been torn down, all windows have been smashed, the chalice filled with spit and cigarette butts.
Se echó abajo la puerta de entrada, se rompieron todas las ventanas, y se escupió y echaron colillas en el cáliz.

More than 5 trillion cigarette butts are deposited throughout the environment every year, containing hundreds of carcinogenic and radioactive chemicals.
Cada año se depositan en el entorno más de 5 billones de colillas de cigarrillos, que contienen cientos de sustancias químicas cancerígenas y radiactivas.

(k) Being burned with cigarettes (cigarette butts);
k) Infligir quemaduras con colillas de cigarrillos;

The torture was said to include burnings with cigarette butts on three occasions, administration of electric shocks to his hands and ears, and beatings.
Se afirma que las torturas que se le infligieron incluyeron quemaduras con colillas de cigarrillos en tres ocasiones, descargas eléctricas en las manos y en las orejas y palizas.

6. Forcing the victim to drink his own urine, swallow his cut-off hair or cigarette butts soaked in urine and the like.
6. Obligarla a beber su propia orina, a tragarse sus propios cabellos cortados, colillas empapadas de orina, etc.

There, he is said to have been subjected to torture with an electric drill and burning cigarette butts.
Allí se dice que fue torturado con un taladro eléctrico y colillas de cigarrillo encendidas.

(g) The negative environmental impact of cigarette butts has become an increasing concern.
g) El impacto ambiental negativo de las colillas de cigarrillo es cada vez más preocupante.

6. Environmental impact of cigarette butts
6. Impacto ambiental de las colillas de cigarrillo

The cigarette butts deposited throughout the environment every year contain hundreds of carcinogenic and radioactive chemicals.
Las colillas que se depositan en el entorno cada año contienen cientos de sustancias químicas cancerígenas y radiactivas.

The cigarette butts in the den.” “There were no cigarette butts in the den.”
Las colillas de cigarrillo en el cenicero. —No había colillas.

It was filled with butts.
Estaba repleto de colillas.

No butts in the ashtrays.
No hay colillas en la papelera.

Don't smoke the butts.
No fumes las colillas.

There was a cigar butt.
– Había una colilla de cigarro aplastada.

Were there any cigarette butts in it?
—¿Había en él colillas de cigarrillos?

Cigarette butts were there by the hundreds.
Había centenares de colillas.

There were countless cigarette butts.
Había colillas por doquier.

spacek? kippe? the stubbles?" "The butts, you mean?" "The butts." "Yeah, I guess.
¿spacek? ¿kippe? De los restos. —¿Quieres decir las colillas? —Las colillas. —Supongo que sí.

Somebody dropped a butt.
Alguien tiró una colilla.