Translation for "burning eyes" to spanish

Burning eyes

• ojos irritados
• ardor en los ojos
• ojos ardientes

Translation examples

ojos irritados

When he awoke, Anita was out of the house, and with a dry mouth, burning eyes, and a stomach that felt as though it were stuffed with cat fur, he went to his responsible post in the Ilium Works.
Cuando se despertó, Anita había salido y, con la boca seca, los ojos irritados y un estómago que parecía estar lleno de pelos de gato, se dirigió a su trabajo pleno de responsabilidades en Ilium Works.

ardor en los ojos

The patients were conscious, with breathing difficulties and the feeling of a tight chest, burning eyes and throat, with some having miosis.
Los pacientes estaban conscientes, tenían dificultades para respirar y la sensación de opresión en el pecho y ardor en los ojos y la garganta, y algunos tenían miosis.

He pressed his feverish head, tried to ease his burning eyes by massaging them with his fingers.
Se presionó la cabeza, sintiendo la fiebre, e intentó calmar el ardor de sus ojos masajeándoselos.

ojos ardientes

She had looked at him with burning eyes.
Ella lo había mirado con ojos ardientes.

Marcus looked at him with burning eyes.
Marcus lo miró con ojos ardientes.

He turned to meet her burning eyes.
Se volvió para mirar sus ojos ardientes.

And Des looked away with burning eyes.
Des apartó la mirada con ojos ardientes.

And his burning eyes robbed Joan of spirit.
Sus ojos ardientes quitaban espíritu a Juana.

She turned burning eyes up at Shada.
Volvió sus ojos ardientes hacia Shada.