Translation for "burn houses" to spanish

Burn houses

• quemar casas

Translation examples

quemar casas

The ex-combatant told the Council how he was kidnapped from his village in 1997 by the RUF and forced to kill, cut limbs, burn houses and destroy property.
El ex combatiente explicó al Consejo cómo había sido secuestrado de su aldea en 1997 por el FRU y cómo le habían obligado a matar, mutilar, quemar casas y destruir propiedades.

I just want to burn houses, to get objects.
"sólo quiero quemar casas, llevarme cosas", es el resultado de una constelación social e ideológica específica;

I don't imagine your pa ever mentioned shooting people and burning houses and things like that.
Supongo que nunca le mencionaría matar a gente, quemar casas y cosas así.

The Arabs love to burn houses.
A los árabes les encanta quemar casas.

I mean things like burning houses don't count do they?
Además, quemar casas no cuenta, ¿no es eso?

Let’s try a bit of negotiation before we start battering down gates and burning houses.’
Intentemos negociar un poco antes de empezar a derribar puertas de ciudades y quemar casas.

Barbara whispered, “what kind of a world do we live in where you can hire people to burn houses and murder wives?”
—susurró Barbara—. ¿En qué clase de mundo vivimos en el que se puede contratar gente para quemar casas y asesinar esposas?

It had changed when Elin Gronwall started burning houses on Kattudden, when Karl-Erik and Lasse Bergwall ran amok with their chainsaws and Sofia Bergwall pushed the other children off the jetty.
Cambió cuando Elin Grönwall empezó a quemar casas en Kattudden, cuando Karl-Erik y Lasse Bergwall se volvieron locos con las motosierras y Sofia Bergwall tiró a otros niños del muelle.