Translation for "bull whip" to spanish

Bull whip

• látigo

Translation examples

látigo

If it happened again—the bull whip.
Si el hecho se repetía... el látigo.

Looks like I been beat with a bull whip.
Parece como si me hubieran azotado con un látigo.

But she has a tongue that scalds and that bites like a bull whip.
Pero tiene una lengua que escuece como un látigo.

I wouldn't need to hear that bull whip: jest feel it.
«No necesitaría oír el látigo: me bastaría con sentirlo».

Then I saw what the snapper of the bull whip would have been flicking the flies off of if that forefinger of the Boss had been the stock of a bull whip: it was Mr. Byram B.
Entonces advertí de dónde habría estado espantando las moscas el restallarle el látigo, en caso de que el índice del jefe hubiese sido tal palo de látigo: tratábase del señor Byram B.

You have not needed me since I put a bull whip in your hands.
Desde que te puse el látigo en la mano, pudiste prescindir de mí.

It might be of South American origin.” “A bull-whip,” Dan Z.
Tal vez sea de origen sudamericano. —Un látigo para bueyes —dijo Dan Z.

It may represent a bull-whip, although it’s not of the South African sjambok type.
Puede representar un látigo de bueyes, aunque no es del tipo sjambok de los sudafricanos.

This was a sound akin to the crack of a heavy bull-whip lash magnified many times by its proximity.
Este era un sonido similar al chasquido de un pesado látigo magnificado muchas veces por su proximidad.