Translation for "bulk at" to spanish

Bulk at

• a granel en
• granel en

Translation examples

a granel en

Bulk containers are:
Los contenedores para graneles:

Liquid bulk
Carga líquida a granel

Bulk rations
Raciones a granel

"Bulk container code - a code including the letters "BK" refers to types of bulk containers used for the transport of bulk goods described in Chapter 6.8."
"Código de los contenedores para graneles - un código con las letras "BK" se refiere a los tipos de contenedores para graneles usados para el transporte de mercancías a granel descritas en el capítulo 6.8".

4.1.9.1.4 Replace "and intermediate bulk containers" with "intermediate bulk containers and conveyances".
4.1.9.1.4 Sustitúyase "y recipientes intermedios para graneles" por ",recipientes intermedios para graneles y medios de transporte".

Was he buying them in bulk?
¿Los compraba a granel?

I’m interested in getting some. A bulk load.
Estoy interesado en comprar algunas, a granel.

He bought them bulk off a Yid jeweler.
Los compraba a granel a un joyero judío.

Perhaps we could acquire a bulk load.
Tal vez podríamos comprarlas a granel.

A bulk burlap, a poor man’s burlap, a budget burlap.
Una arpillera a granel, arpillera de pobres, rebajada de precio.

You’ll be surrounded by masterpieces from which you can learn in bulk.’
Allí estarás rodeada de obras maestras de las que aprender a granel.

She had persuaded an Oriental sweatshop to supply her with winter wear in bulk.
Había persuadido a una fábrica oriental de ésas donde explotan a los obreros para que le proporcionara ropa de invierno a granel.

They pitied anyone who didn’t eat their food brown, co-op organic, in bulk, and unprocessed.
Compadecían a cualquiera que no se alimentara con su comida marrón, productos ecológicos de cooperativa, a granel y sin procesar.

Harvey's Yellow Number One, imported from Switzerland in bulk, capsuled on Bond Street."
Es Amarillo de Harvey, Número Uno, importada a granel de Suiza y encapsulada en Bond Street. —Luego añadió—;

The purse was fetched, and sixpence fished from its flaccid recesses. “Bulk oats, mind!
Le alcanzó el monedero, de cuyas fláccidas cavidades pescó una moneda de seis peniques. –¡Avena a granel, no lo olvides!