Translation for "build facility" to spanish

Build facility

• construir instalaciones

Translation examples

construir instalaciones

The Fund had also concluded a Memorandum of Understanding with the Indonesian Government to build facilities for elderly people, particularly seriously ill women.
Asimismo, el Fondo ha firmado un memorando de acuerdo con el Gobierno de Indonesia con vistas a construir instalaciones para los ancianos, en particular para las mujeres gravemente enfermas.

During the meeting, the Cambodian side proposed the withdrawal of both Thai and Cambodian soldiers from Keo Sikha Kiri Svara pagoda in Cambodia's territory and offered to set up a village at a new location for the Cambodian villagers who have been living in the market area near the Temple of Preah Vihear and build facilities for them of international standard.
Durante la reunión, la parte camboyana propuso que se retiraran los soldados tailandeses y camboyanos de la pagoda de Keo Sikha Kiri Svara, en territorio de Camboya, y se ofreció a levantar una aldea en una nueva ubicación para los aldeanos camboyanos que habían estado viviendo en la zona del mercado cercana al templo de Preah Vihear y construir instalaciones para ellos que cumpliesen los criterios internacionales.

In Slovakia, individual plans of investors to build facilities that are directly or indirectly related to tourism are subject to environmental impact assessment in accordance with European Union legislation.
En Eslovaquia, los planes de inversores para construir instalaciones directa o indirectamente relacionadas con el turismo deben pasar una evaluación del impacto ambiental, de acuerdo con la legislación de la Unión Europea.

The representative of Iran recalled that in 2000 the Director General of IAEA had paid his first visit to Iran, when he had been informed by the national Atomic Energy Organization of its intention to undertake certain activities relating to nuclear fuel cycle technology and to build facilities, including the Uranium Conversion Facility.
El representante del Irán recuerda que, en el año 2000, el Director General del OIEA realizó su primera visita al Irán, después de que la Organización de la Energía Atómica nacional le informara de su intención de llevar a cabo determinadas actividades relacionadas con la tecnología del ciclo del combustible nuclear y de construir instalaciones, entre las que figuraba el Centro de Conversión de Uranio.

My design is for building facilities for physically disabled people.
Un diseño para construir instalaciones para gente con discapacidades físicas.