Translation for "brought to book" to spanish

Brought to book

• traído al libro
• llevados ante la justicia

Translation examples

traído al libro

“You have brought the book?”
– ¿Habéis traído el libro?

I brought a book about it.
He traído un libro que habla de él.

Maná has brought a book.
Maná ha traído un libro.

“I brought the book you asked for.”
Te he traído el libro que me pediste.

I've brought some books from the library.
—Te he traído unos libros de la biblioteca.

I have brought a book for you to read.
—Te he traído un libro para que lo leas.

She should have brought a book.
Debería haberse traído un libro.

She’d brought a book and laid it on the bed.
Me había traído un libro y me lo dejó en la cama.

llevados ante la justicia

These legal instruments are intended to ensure that criminals do not have sanctuary in any of the member States, and that if they are found they are brought to book.
Estos instrumentos jurídicos tienen por objeto asegurarse de que los delincuentes no encuentren refugio en ninguno de los Estados miembros y sean llevados ante la justicia en caso de ser descubiertos.

It is our hope and wish that those responsible will be brought to book.
Confiamos y deseamos que los responsables sean llevados ante la justicia.

On our part, we will ensure that these criminals are brought to book and that their plans to subvert the process are halted.
Por nuestra parte, garantizaremos que esos criminales sean llevados ante la justicia y que se ponga coto a sus planes destinados a subvertir el proceso.