Translation for "broth" to spanish

Broth

noun

• caldo

Translation examples

caldo noun

He confirmed that he continues his hunger strike and that he is only taking sweet tea and chicken broth; he refuses infusions and medication, since he does not trust the personnel in the detention centre.
El autor había confirmado que seguía en huelga de hambre y que solo tomaba té dulce y caldo de pollo; y había dicho que se negaba a tomar infusiones y medicamentos porque no confiaba en el personal del centro de reclusión.

There is also seasonal consumption of roots and tubers (such as yucca, taro, yam and sweet potato), used in soups, broths and special preparations for children aged 6 months to 5 years and as a breastfeeding supplement.
666. Se adiciona a lo anterior el consumo estacional de raíces y tubérculos (yuca, quequisque, ñame, batata), pues constituyen elementos básicos en la confección de sopas y caldos y, de manera especial, de alimentos preparados especialmente para los niños en edades comprendidas entre los 6 meses y los 5 años, como complemento dietético de los lactantes.

Scalding chicken broth poured down a newborn girl's throat is thought to increase the chance that the mother's next child will be a son.
Se cree que verter caldo de pollo hirviendo en la garganta de una neonata aumenta las posibilidades de la madre de que el hijo siguiente sea varón.

However, exclusive breastfeeding remains under threat from cultural practices: the introduction of liquids and other diluted foods such as soups, broths and infusions of little nutritional content.
Sin embargo, la exclusividad de la lactancia materna continúa siendo amenazada por prácticas culturales de introducción de líquidos y otros alimentos diluidos, como caldos, sopas e infusiones de bajo contenido nutricional.

No, more broth!
¡No, más caldo!

I made broth.
He hecho caldo.

Now some hot broth. Hot broth!
Y ahora un caldo caliente. ¡Caldo caliente!

Sick sloths sip broth, sick sloths sip broth.
Perezoso enfermo sorbe caldo, perezoso enfermo sorbe caldo.

Purging with broth.
Purgado con caldo.

No, less broth.
No, menos caldo.

There's no broth.
No tiene caldo.

Zo, the broth.
Zo, el caldo.

Quieres a broth?
¿Quieres un caldo?

A broth of mutations.
Un caldo de mutaciones.

The broth was delicious.
El caldo era delicioso.

The broth of friendship.
El caldo de la amistad.

Another spoonful of broth.
Otra cucharada de caldo.

‘Broth to warm yer!’
—¡Un caldo para calentarse!

Or is it the blood in the broth?
¿O se trata de la sangre en el caldo?

Make it chicken broth or nothing.
O caldo de gallina o nada.

Some meat with your broth.
Un poco de carne con el caldo.