Translation for "bring us closer" to spanish

Bring us closer

• llévanos más cerca
• nos acercan

Translation examples

nos acercan

But temples bring us closer to the gods.
—Pero los templos nos acercan a los dioses.

Every bomb that falls brings them closer to the end, and brings us closer to freedom.
Cada una de las bombas que caen nos acercan a su fin, a nuestro rescate».

Tatiana must think me very rude, which is why she speaks out in defense of her new friend: “But isn’t prayer a way of bringing us closer to God?”
Tatiana debe de creer que soy un maleducado, por eso se pone de parte de su nueva amiga: —Pero ¿las oraciones no nos acercan a Dios?

Meals are times when I can venerate the presence and the teachings of friends, walks are once again meditations on the present moment, and the sound of water in my ears silences my thoughts, calms me, and makes me relearn that it is these small daily gestures that bring us closer to God, as long as I am able to give each gesture the value it deserves. When J.
Las comidas son momentos en los que puedo reverenciar la presencia y las enseñanzas de los amigos, las caminatas han vuelto a ser una meditación sobre el momento presente, y el ruido del agua en mis oídos silencia mi pensamiento, me tranquiliza y me hace redescubrir que son los pequeños gestos cotidianos los que nos acercan a Dios, siempre que sepa dar a cada uno de ellos el valor que merece. Cuando J.