Translation for "bring him out" to spanish

Bring him out

• sacarlo
• llevarlo a cabo

Translation examples

sacarlo

“Then why bring him out of the enchantment, Effendi?”
—Entonces, ¿por qué sacarlo de su encantamiento, efendi?

'Then let's bring him out alive, Adrienne.'
—Entonces vamos a sacarlo de esto con vida, Adrienne.

“I’d like to bring him out,” said Munro.
—Yo preferiría sacarle de allí —dijo Munro—.

What can we do to bring him out of the slough of despond?
¿Qué podemos hacer para sacarlo de la desolación?

I can bring him out when I take Zorro.
Puedo sacarlo cuando lleve a Zorro.

Snatch the closest one on the list and bring him out quickly.
Llevarnos al más cercano de la lista y sacarlo a toda prisa.

We must bring him out of his prison into the open air.
Debemos sacarlo de su prisión y dejarlo al aire libre.

But he stressed they needed to bring him out of his present dark place.
Pero insistió en la necesidad de sacarlo del lugar oscuro donde ahora se hallaba.

As to whether we can bring him out, or even want to try, that's another question.
Que podamos sacarlo de allí, o incluso que queramos, es ya otra cuestión.

llevarlo a cabo

Bring him out this instant!
Llevarlo a cabo en este mismo instante!

I need more time to bring him out.
- Necesito más "tiempo para llevarlo a cabo,