Translation for "bright head" to spanish

Bright head

• cabeza brillante
• brillante cabeza

Translation examples

cabeza brillante

A bright head with rosy cheeks emerged from the sprawl.
—Una cabeza brillante de mejillas sonrosadas asomó entre la barahúnda—.

But there are a number of bright heads that have grasped fact to their utmost pleasure—advantage—admiration of me.
Pero hay unas cuantas cabezas brillantes que han captado el hecho para su máximo placer —provecho— admiración por mí».

There was a crowd in the center; some bright heads playing Prime against the Extro (and losing), and Spangland’s popular broadcast serial, The Rover Girls.
Había gente dentro: algunas cabezas brillantes jugando a las cartas con Extro (y perdiendo) o siguiendo el serial en espanglés más popular de la época, Las Insaciables.

brillante cabeza

The bright head lifted, the voice throbbed.
—La brillante cabeza se levantó, la voz se hizo más fuerce—.

She dipped her bright head as if I’d paid her a compliment.
Sacudió la brillante cabeza como si mis palabras hubieran sido un cumplido:

Her arms encircled her friend, and her bright head bowed in the sincerest prayers of her life.
Sus brazos rodearon a su amigo, y su brillante cabeza se hundió al frente en las plegarias más sinceras de toda su vida.

He was watching the boy's bright head, which was poised now with a new alertness. Gerrith shuddered. "They'll come again." "Not in such numbers, and the hounds will watch."
Miró la brillante cabeza de Jofr. El muchacho parecía más atento, casi al acecho. Gerrith tembló. —Volverán. —No serán tantos; y los perros vigilarán.

Huge, her belly and those wonderful breasts like elaborate vestments serving to emphasize the alert composure of that bright head, and those black eyes that absorbed all gazes, as they did his.
Había engordado mucho: el vientre y los maravillosos pechos, como elaboradas vestiduras que servían para resaltar la despierta serenidad de aquella brillante cabeza, y aquellos ojos negros que absorbían todas las miradas, igual que los de él.