Translation for "breakneck pace" to spanish

Breakneck pace

• ritmo vertiginoso

Translation examples

ritmo vertiginoso

Monday through Friday, the Financial District bustles with businessmen and women moving at a breakneck pace.
De lunes a viernes, el distrito financiero bulle con hombres de negocios y mujeres que se mueve a un ritmo vertiginoso.

They had created the breakneck pace, filled his last days with demands, made every threat real and palpable.
Le habían impuesto un ritmo vertiginoso, llenado sus últimos días de exigencias y convertido en real y palpable cada amenaza.

Many in the Soviet Union and many more in the Western world were awestruck by Soviet growth in the 1920s, ’30s, ’40s, ’50s, ’60s, and even as late as the ’70s, in the same way that they are mesmerized by the breakneck pace of economic growth in China today.
Muchas personas de la Unión Soviética y muchas más en el mundo occidental se quedaron asombradas con el crecimiento soviético de los años veinte, treinta, cuarenta, cincuenta, sesenta e incluso setenta del siglo XX, de la misma forma que las fascina el ritmo vertiginoso del crecimiento económico chino actual.