Translation for "break the record" to spanish

Break the record

• romper el record
• romper el récord

Translation examples

romper el record

- You think you could break the record?
-¿Crees poder romper el récord?

I'm going to break the record.
Voy a romper el récord.

Fine. You want to break the record, I gotta break the record.
Fine Usted quiere romper el récord, Tengo que romper el récord

For breaking the record for the shortest broad jump:...
Por romper el récord de salto corto:...

We were about to break the record.
Estábamos a punto de romper el récord.

"We will break the record of Romeo's love."
"Vamos a romper el récord de amor de Romeo."

We're just $2,000 away from breaking the record.
Estamos a 2,000 dólares de distancia de romper el récord.

We will break the record of your record-breaker.
Vamos a romper el récord de los récords

We're so close to breaking the record.
Estamos tan cerca de romper el récord.