Translation for "brazil and argentina" to spanish

Brazil and argentina

• brasil y argentina

Translation examples

brasil y argentina

Paraguay, Peru, Brazil and Argentina all record remarkably low unemployment rates.
Tanto Paraguay, como Perú, Brasil y Argentina presentan porcentajes marcadamente bajos de desocupados.

France, Canada, Ghana, Brazil, Turkey, Argentina and Switzerland.
Francia, Canadá, Ghana, Brasil, Turquía, Argentina y Suiza

Today, they are occupied by Chile and Honduras. Two years ago, they were occupied by Brazil and Argentina.
Ahora los ocupan Chile y Honduras; hace dos años lo hacían Brasil y Argentina.

38. The majority of international immigrants are citizens of Brazil or Argentina.
38. La inmigración internacional está compuesta principalmente por naturales de Brasil y Argentina.

Clean bio-fuels, such as ethanol, represent significant exports for Brazil, Jamaica, Argentina, Bolivia, Costa Rica, El Salvador and Guatemala.
Los biocombustibles limpios, como el etanol, representan importantes exportaciones para el Brasil, la Argentina, Bolivia, Costa Rica, El Salvador y Guatemala.

Brazil and Argentina: initiation of anti-dumping investigation on imports from China
Brasil y Argentina: Iniciación de una investigación antidumping de importaciones de China

Municipalities on the border with Brazil and Argentina are the most affected by sexual exploitation and trafficking for the purpose of sexual exploitation.
En lo que hace a las situaciones de explotación sexual y trata con fines de explotación sexual, los municipios que se encuentran más afectados son aquellos de tienen frontera con Brasil y Argentina.

It was accompanied by immigration from Brazil and Argentina: the Brazilians settled on the north-eastern frontier and the Argentines on the country's western and southern coastline.
A la inmigración europea se sumó la de Brasil y Argentina: los brasileños se instalaron en la frontera noreste y los argentinos en el litoral oeste y el sur del país.

The top local-resources-contributing countries in 2008 were Panama, Brazil and Argentina, in that order.
En 2008, los países que aportaron más contribuciones en recursos locales fueron Panamá, Brasil y Argentina, en ese orden.

The resolution was sponsored by Brazil, Uruguay, Argentina, Nigeria, Angola and Namibia and received the endorsement of the African Group.
La resolución fue patrocinada además por Brasil, Uruguay, Argentina, Nigeria, Angola y Namibia, y contó con el apoyo del Grupo de Estados de África.

- Maybe. But what if Brazil and Argentina use their oil deposits as collateral?
Pero qué pasa si Brasil y Argentina usan sus depósitos de petróleo como garantía?

We'll be leaving for Brazil and Argentina in two weeks.
Nos vamos a Brasil y Argentina en dos semanas.

Brazil and Argentina have agreed to invest 2 billion pesos.
Brasil y Argentina han aceptado invertir 2 millones de pesos.

You can also rule out Brazil and Argentina.
También se puede descartar a Brasil y Argentina.

The paella effect could mean serious losses for Brazil and Argentina.
El "efecto Paella" arrastraría fuertes pérdidas para el Brasil y Argentina.

And as we travel to Mexico and South America or from Peru, Brazil and Argentina cha, cha, cha
Y como viajamos a Mexico y Sudamérica o desde Perú, Brasil y Argentina cha, cha, cha

She was upset because their coming home had meant canceling a trip to Brazil and Argentina.
Estaba apenada porque volver a casa había supuesto cancelar un viaje a Brasil y Argentina.

Or the brave few keeping angry militias in Brazil and Argentina from each other’s throats.
O la de los pocos valientes que impedían que las furiosas milicias de Brasil y Argentina se lanzaran a buscar sus cuellos respectivos.

But the third tier also includes countries ranging from the generally friendly to neutral, such as Brazil, Mexico, Argentina, Indonesia, Kenya, and South Africa.
pero también otros cuya condición oscila entre la de amigo y neutral, como Brasil, México, Argentina, Indonesia, Kenia y Sudáfrica.

He planned to work directly with the ministries of education of seven key countries: China, India, Thailand, Egypt, Nigeria, Brazil, and Argentina.
Había planeado trabajar directamente con los ministros de educación de siete países clave: China, India, Tailandia, Egipto, Nigeria, Brasil y Argentina.

He thought sometimes of making a sea journey down the American coast to Brazil or Argentina, or across the Atlantic Ocean to Europe, but he had never made the necessary arrangements, and nowadays his unreliable health and fragile bank account would probably not be able to take the strain of such a voyage.
A veces le pasaba por la cabeza hacer un viaje por mar siguiendo la costa americana hasta Brasil o Argentina, o bien cruzar el océano Atlántico hasta Europa, pero nunca llegó a hacer las disposiciones necesarias, y en los últimos tiempos era poco probable que su salud poco fiable y su frágil cuenta bancaria pudieran soportar la tensión de un viaje semejante.

The Food powers have agreed to send out an investigatory commission with broad powers to investigate the alleged cases of brutal treatment of native races on the planet whimsically called ‘Klong’ or ‘Son of Kung.’ There will be no representatives of major powers such as the United States or the Soviet Union on the commission, which will be made up of UN peacekeeping officers from Poland itself, Brazil, Canada, Argentina, and Bulgaria.” EIGHT
Las potencias del Bloque de Alimentos han acordado enviar una comisión de investigación, dotada de amplios poderes, para averiguar los presuntos casos de trato brutal a las especies nativas en el planeta al que caprichosamente se denomina “Klong” o “Hijo de Kung”. No habrá representantes de las principales potencias como Estados Unidos o la Unión Soviética en la comisión, que estará compuesta por funcionarios de fuerzas de pacificación de la propia Polonia, Brasil, Canadá, Argentina y Bulgaria».