Translation for "brand new" to spanish

Brand new

• para estrenar
• nuevo
• nueva marca

Translation examples

para estrenar

For your prize, you have won a brand-new kitchen, which I will now become.
Por premio, has ganado una nueva cocina para estrenar... la cual haré ahora.

A brand-new lemon-scented you?
¿Un perfume de limón para estrenar?

I can get you two brand-new, murdered out...
Puedo conseguiros dos para estrenar, estaba equivocado...

And you do it pretty well. Even when you were brand new at it, you already knew the ways.
Bien que lo hacías hasta cuando estabas para estrenar ya se te veía maneras.

nuevo

The Brand New Testament
El nuevo Nuevo Testamento.

This is brand-new.
Este es nuevo, flamante.

All this is brand new.
Todo esto es nuevo.

It was brand-new material!
—¡Era de una tela nueva!

It was all brand new.
Era algo completamente nuevo.

Something brand new.
Algo nuevo por completo.

The book was brand-new;
El libro era nuevo;

It was a brand-new building.
¡Era un edificio nuevo!

The telephone was brand-new.
El teléfono fue algo nuevo.

The airplane was brand-new.
El avión fue algo nuevo.

nueva marca

The brand-new invention
Una nueva marca.

Get me a brand new one
Tráeme una nueva marca - Veamos

Saskatoon has a brand new one.
Saskatoon ha sacado una nueva marca.

It means "brand new."
Significa "nueva marca."

Bel Geddes: It's brand new.
Es una nueva marca.

Oh, it's a brand-new one.
Oh, es una nueva marca.

Brand new tournament rod.
Nueva marca de torneo.

Good like brand new!
Bueno como nueva marca!

A BRAND-NEW ONE.
- Uno de nueva marca.

“Brand-new flash paper—improved—Tannen's just got in a shipment.”
—preguntó el Carero—. Una nueva marca de papel-flash, pero mejorada. «Tannen» acaba de recibir un envío.

Two weeks later the rebels were in possession of a brand new air-fleet of German and Italian planes, manned by German and Italian pilots, mechanics and instructors;
Dos semanas después los rebeldes estaban en posesión de aviones alemanes e italianos de nuevas marcas, manejados también por pilotos italianos y alemanes, así como instructores y mecánicos;