Translation for "bowdlerizing" to spanish

Bowdlerizing

verb

• expurgar
• depurar

Translation examples

expurgar verb

In later versions of the Grimm brothers’ tales, Wilhelm Grimm bowdlerized the exchange between Rapunzel and the witch that had existed in all previous versions, and indeed in the Grimms’ own first edition of 1812.
En versiones posteriores de la colección de cuentos reunida por los hermanos Grimm, Wilhelm se dedicó a expurgar el diálogo entre Rapunzel y la bruja tal como aparecía en todas las versiones anteriores, incluyendo la primera versión de los Grimm, la de 1812.