Translation for "both conflict" to spanish

Both conflict

• ambos conflictos
• tanto el conflicto

Translation examples

ambos conflictos

31. The solution to both conflicts must lie in democracy.
31. La solución de ambos conflictos ha de residir en la democracia.

Rape of women, including minors, has been widespread in both conflicts.
En ambos conflictos ha habido muchos casos de violación de mujeres, con inclusión de menores.

The causes behind both conflicts are also similar and are rooted in the totalitarian-communist past.
Las causas subyacentes de ambos conflictos también son análogas y tienen sus raíces en el pasado totalitario-comunista.

If there is any such connection, it is the fact that Eritrea is the common factor in both conflicts; and for that matter, in all the conflicts in the Horn of Africa region.
Si alguna conexión existe, es el hecho de que Eritrea es el denominador común de ambos conflictos y, de hecho, de todos los conflictos en la región del Cuerno de África.

“Yes, but we saw that we were the ultimate target of both conflicts, and it was in our national interest.”
—Sí, pero vimos que en última instancia nosotros seríamos el objetivo de ambos conflictos y actuamos en defensa de nuestros intereses nacionales.