Translation for "born in him" to spanish

Born in him

• nacido en el
• nacido en él

Translation examples

nacido en el

And then he felt afraid. It was suddenly as if he had been born again and that this runesword was born with him.
Y sintió miedo. De pronto, era como si hubiera nacido de nuevo y la espada mágica hubiera nacido con él.

As he ate, he talked about the wool-slump, and the province of Corrientes where he was born, and Germany where his father was born before him. ‘You English?’ he asked.
Mientras comía, habló de la caída del precio de la lana, y de la provincia de Corrientes donde había nacido, y de Alemania, donde su padre había nacido antes que él. —¿Es inglés? —me preguntó—.

His first son was born a year after his marriage day, and Kueilan, who was pettish before the child was born, delivered him easily although with much wailing and screaming.
Su primer hijo había nacido un año después del día de su casamiento, y Kueilan, que se sentía antojadiza antes de que hubiera nacido el niño, dio a luz fácilmente, aunque con muchos gritos y quejidos.

nacido en él

When it was over, boyhood had left him and there was born in him the stern, grim hatred of the red men of the plains.
Cuando pasé la niñez le había dejado y había nacido en él el odio sombrío e implacable hacia los pieles rojas de las praderas.