Translation for "borer" to spanish
Similar context phrases
Translation examples
noun
Aphids; caterpillars; pea semilooper; pod borer
Áfidos; orugas; oruga medidora del guisante; , taladrador de las vainas
Endosulfan is an insecticide used to control chewing, sucking and boring insects, including aphids, thrips, beetles, foliar feeding caterpillars, mites, borers, cutworms, bollworms, bugs, white fliers, leafhoppers, snails in rice paddies, earthworms in turf, and tsetse flies.
El endosulfán es un insecticida usado para controlar insectos que mascan, chupan y perforan, entre los cuales se encuentran los pulgones, piojillos, escarabajos, orugas comedoras de hojas, ácaros, taladradores, gusanos podadores, gusanos belloteros, chinches, mosquitas blancas, loritos, caracoles en arrozales, gusanos de tierra en el césped y moscas tsetsé.
More than a kilometer into the mountainside, the borer machine continued its slow progress, grinding forward to break the protective wall of the supposed museum vault.
La máquina taladradora reanudó su lento avance a más de un kilómetro de profundidad, moliendo la muralla que protegía la supuesta cámara del museo.
noun
Uses Chlordecone has been used extensively in the tropics for the control of banana root borer (Anonymous, 1978a; Langford, 1978).
La clordecona se ha utilizado extensamente en los trópicos para el control del barrenillo de la raíz de banana (Anónimo, 1978a; Langford, 1978).
It has been used extensively in banana cultivation against banana root borer, as a fly larvicide, as a fungicide against apple scab and powdery mildew and to control the colorado potato beetle, rust mite on non-bearing citrus, and potato and tobacco wireworm on gladioli and other plants.
Se utilizó ampliamente en cultivos de banana contra el barrenillo de la raíz de banana, como larvicida de moscas, como fungicida contra la sarna de la manzana y la ceniza de la vid y para controlar el escarabajo de la papa de Colorado, el ácaro de los cítricos que aún no dan frutos y el gusano de alambre de la papa y el tabaco en los gladiolos y otras plantas.
In addition, another grant was approved in December 1996 for the control of the date palm red weevil, stem borer and grubs by entomopathogenic nematodes in the Arabian Peninsula.
Además, en diciembre de 1996 se aprobó otra donación para luchar contra los gorgojos rojos, los barrenillos y las larvas de las palmeras de dátiles con nematodos entomopatógenos en la Península Arábiga.
In particular, Chlordecone has been used extensively in the tropics for the control of banana root borer.
En particular, la clordecona se ha utilizado extensamente en los trópicos para el control del barrenillo de la raíz de banana.
noun
New epidemics such as scale insects on crops, citrus leaf borers, date palm wilt and swarms of rodents have appeared, and there has been a resurgence of suna pests, various forms of rust and locusts.
Han aparecido nuevas plagas tales como los insectos coccinélidos, el barreno de las hojas de los cítricos, el marchitamiento de la palmera datilera y grandes invasiones de roedores, y ha vuelto a aparecer la plaga suna, varias formas de royas y nubes de langostas.
There were fusion torches, lasers, bosers, high-pressure water cutters, steam-borers.
Había sopletes de fusión, láseres, cortadoras de agua a presión, barrenas de vapor.
noun
Endosulfan is an insecticide used to control chewing, sucking and boring insects, including aphids, thrips, beetles, foliar feeding caterpillars, mites, borers, cutworms, bollworms, bugs, white flies, leafhoppers, snails in rice paddies, and tsetse flies.
El endosulfán es un insecticida utilizado para controlar insectos masticadores, chupadores y perforadores, entre ellos los áfidos, los trips, los pulgones, las orugas defoliadoras, los ácaros, los barrenadores, los gusanos cortadores, las orugas de la cápsula del algodón, los hemípteros, las moscas blancas, los saltahojas, los caracoles de los arrozales y las moscas tsetsé.
These are all delivery codes for deep-hole drillers, bottle borers, CNC routers.
Son todos códigos de envío de taladros para agujeros profundos, perforadores de botellas, routers CNC.
Since when do the borers spit bitey snake-things?
¿Desde cuándo los perforadores escupen serpientes mordedoras?
Rest of you, smash his borers and fix the dam.
El resto, aplasten a sus perforadores y reparen la presa.
There's the mine draining problem, Newcomen's engine, the brewer's boiler, Watt's condenser, Wilkinson's cannon borer.
Está el problema de drenar las minas, el motor de Newcomen, la caldera de cerveza, el condensador de Watt, la perforadora de cañones de Wilkinson.
Even if they're borers of some kind, they wouldn't work so deep.
Aunque fuesen perforadores no profundizarían tanto.
The borer chugged away methodically, turning ice to steam.
La perforadora resoplaba metódicamente, convirtiendo el hielo en vapor.
They slowed, the mechs’ jets taking up the inertia of the microwave borer.
Redujeron la marcha, los propulsores de los mecánicos absorbían la inercia de la perforadora de microondas.
At its peak nestled the microwave borer antenna, an upside-down cup.
En la cúspide, reposaba la antena perforadora de microondas, una taza invertida.
The main component was a robotic tunnel borer, about the size of one of their rovers.
El componente principal era una perforadora de túneles robótica, más o menos del tamaño de uno de los rovers.
Then came the soraths, and the weft borers, tromps, goats, gromepipers and the snargs.
Entonces vinieron los soraths, y los perforadores de trama, los tromps, las cabras, los comedores de ribetes y los snargs.
Her new finger itched with the desire to get out there and run a bulldozer or a tunnel borer.
Su nuevo dedo le hormigueaba, ansioso de conducir una excavadora o una perforadora.
Other people can be mining engineers and administrators and even tunnel borers.
Los demás pueden ser ingenieros de minas, administradores e incluso perforadores de túneles.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test