Translation for "board elect" to spanish

Board elect

• junta elegida
• consejo electo

Translation examples

junta elegida

Its Council, made up of three representatives of each national association, meets once a year. The Board, elected by the Council, meets twice a year.
Su Consejo, constituido por tres representantes de cada una de las asociaciones nacionales, se reúne una vez al año, mientras que la Junta, elegida por el Consejo, lo hace en dos ocasiones.

For the transitional arrangements, it decided to approve the extension of the appointment of the Auditor-General of South Africa until 30 June 2006; and the other members of the Board elected under the current procedure would be eligible for re-election (resolution 55/248).
En lo que se refiere a las disposiciones transitorias, decidió aprobar la prórroga del mandato del Auditor General de Sudáfrica hasta el 30 de junio de 2006; los otros miembros de la Junta elegidos en virtud del procedimiento actual podrían ser reelegidos (resolución 55/248).

The Board, elected by the Council, meets twice a year.
La Junta, elegida por el Consejo, se reúne dos veces al año.

The Bureau of the Board, elected at each regular session to serve for the whole year, will be authorized to dispatch administrative and procedural matters when the Board itself is not in session.
La Mesa de la Junta, elegida en cada período ordinario de sesiones para desempeñarse durante todo el año, estará autorizada para tratar cuestiones administrativas y de procedimiento cuando la propia Junta no se encuentre reunida.