Translation examples
Instead, he lied to you repeatedly, until you were blindsided.
En lugar de eso, te mintió repetidamente hasta darte la espalda.
Boss lady was a little too eager, my friend, and they were blindsided in the bargain.
—La jefa ha sido un poco impaciente, amigo mío, y para colmo los han sorprendido por la espalda.
Josh Gottfried and Winona Briggs walked backward, likewise flanking Mrs. Sigsby and keeping their guns on the unexpected shooters who had blindsided them.
Josh Gottfried y Winona Briggs retrocedieron y flanquearon de igual modo a la señora Sigsby, sin dejar de apuntar a los inesperados tiradores que los habían atacado por la espalda.
They were both carrying metal bars wrapped in burlap, and Cyrus had his back to them: once again, it looked like he might get blindsided by the gang.
Ambos llevaban barras de metal forradas de arpillera, y Cyrus les daba la espalda: una vez más, parecía que la banda iba a darle una sorpresa.
And there she abruptly halted with her hands on the knob of the closed door, remembering how she had raced along this same route and into the kitchen this morning, reassured by the tatta-tatta-tatta of the vibrating water pipe in the wall, only to be blindsided by Vess.
Al tomar el picaporte, se detuvo bruscamente, asaltada por el recuerdo de esa mañana, cuando había recorrido la misma ruta hacia la cocina, sin temor debido al tatá-tatá-tatá, el repiqueteo del agua en el caño, y Veiss la había atacado por la espalda.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test