Translation for "bird-like" to spanish

Bird-like

adjective

• pajaril

Translation examples

pajaril adjective

Bird-like, the old woman peered up at him. “Shadow,” she said. “A good name.
Con un gesto pajaril, la mujer alzó la cabeza y lo miró con atención. —Sombra —murmuró—. Buen nombre.

One of the green ones spoke hi this people's bird-like (if the bird were a dove) tones to the orange one, gesturing toward Charlie, and laughed.
Uno de los vestidos de verde habló al vestido de naranja en los tonos pajariles de aquella gente (siempre que el pájaro sea una paloma), gesticulando hacia Charlie, y se echó a reír.

Ildefonse presently returned to the terrace, followed by Osherl and a second sandestin using the guise of a gaunt blue bird-like creature, some six feet in height.
Finalmente Ildefonse regresó a la terraza, seguido por Osherl y un segundo sandestin que utilizaba el aspecto de una demacrada criatura de aspecto pajaril, de metro ochenta de altura.

We each received a large jar of water, I a bowl of food, and Umka a cage containing one of the strange bird-like animals which apparently formed his sole diet.
Cada uno recibía una gran jarra de agua, yo una escudilla de comida y Umka una jaula con uno de los extraños animales de apariencia pajaril, que, al aparecer, constituía toda su dieta.

A wraith appeared on the right of the church, while on the left of the church something with a half-glimpsed pointed, unsettlingly bird-like face, a pale, Boschian nightmare, glided smoothly from a headstone into the shadows and was gone.
Un espectro apareció a la derecha de la iglesia, mientras que por la izquierda, algo con un rostro inquietantemente pajaril, afilado, como una pálida pesadilla del Bosco, se deslizó suavemente desde detrás de una lápida para desaparecer entre las sombras.