Translation for "biogeographic regions" to spanish

Biogeographic regions

• regiones biogeográficas

Translation examples

regiones biogeográficas

With respect to step 2 of the NAPA process, the identification, from available vulnerability assessments, of the vulnerable sectors and the root cause of their vulnerability to climate change presents a challenge, as different biogeographic regions are represented within countries in the SIDS.
34. En cuanto a la etapa 2 del proceso de preparación de los PNA, la identificación, a partir de las evaluaciones de la vulnerabilidad disponibles, de los sectores vulnerables y las causas básicas de su vulnerabilidad al cambio climático constituía un desafío, ya que en los países del grupo de pequeños Estados insulares en desarrollo estaban representadas diferentes regiones biogeográficas.

(b) Areas representative of the full range of ecosystems, habitats, communities and species of different biogeographic regions;
b) Zonas representativas de toda la diversidad de ecosistemas, hábitat, comunidades y especies de diferentes regiones biogeográficas;

19. Biodiversity Conservation in the Choco Biogeographic Region is a multifaceted project addressing the unparalleled plant and bird biodiversity of Colombia's Pacific coast - a region that also has the highest poverty rate in the nation.
El proyecto de Conservación de la Diversidad Biológica en la Región Biogeográfica de Chocó tiene varios aspectos dirigidos a la conservación de la incomparable diversidad de plantas y pájaros de la costa del Pacífico de Colombia, región que también tiene la tasa más alta de pobreza del país.

It further invited States to develop guidelines for the application of the ecosystem approach for specific biogeographical regions and circumstances, where applicable and building upon existing efforts.
La Conferencia de las Partes también invitó a los Estados a elaborar pautas para la aplicación del enfoque por ecosistemas a regiones biogeográficas y circunstancias específicas, según corresponda y partiendo de la base de los esfuerzos existentes.

Developing approaches for regional/bilateral cooperation on transboundary ecosystems or biogeographical regions;
9. Concepción de enfoques para la cooperación regional/bilateral con respecto a los ecosistemas transfronterizos o las regiones biogeográficas;

Canada also highlighted its participation in the Group of Experts of the Regular Process for Global Reporting and Assessment of the State of the Marine Environment, which had been tasked with producing a feasibility study and guidelines or best practices for a global marine assessment, as well as initiatives to develop a classification system to describe the biogeographic regions of the world's oceans.
El Canadá destacó también su participación en el Grupo de Expertos en el proceso ordinario de presentación de informes y evaluación del estado del medio marino a escala mundial, encargado de preparar un estudio de viabilidad y directrices o mejores prácticas para la evaluación del medio marino mundial y de generar iniciativas para elaborar un sistema de clasificación que ayude a describir las regiones biogeográficas de los océanos del planeta.